La vie professionnelle
Le bureau, les réunions, le réseautage — le français du milieu de travail.
Le quotidien au bureau
Saluer un collègue à la machine à café
Échanger des salutations simples et parler de sa journée avec un collègue.
Un appel informel avec un collègue
Faire un court appel téléphonique pour confirmer une information avec un collègue.
Se présenter à sa nouvelle équipe
Se présenter très simplement le premier jour : son nom, son poste et une formule de politesse.
Demander une journée de congé
Demander simplement une journée de congé et confirmer.
Réunions et collaboration
Avancement de carrière
Chercher un emploi
Explorer d'autres thèmes
Choisissez une autre situation pour continuer à pratiquer votre français québécois.
Les interactions sociales
Saluer, faire connaissance, discuter avec un voisin — le français des échanges du quotidien.
Les achats et commerces
Magasiner, payer, échanger un article — le français des commerces et du service à la clientèle.
Au restaurant
Réserver, commander, payer l'addition — le français du restaurant.
Voyages et transports
Demander son chemin, acheter un titre de transport, voyager — le français des déplacements.
Démarches et consultations
Le bureau gouvernemental, la banque, les rendez-vous — le français des démarches officielles.
Éducation et vie scolaire
L'école, l'université, les rencontres avec les enseignants — le français de la vie scolaire.
Santé et urgences
La clinique, la pharmacie, les urgences — le français de la santé.
Le logement
Visiter un appartement, signer un bail, parler avec le propriétaire — le français du logement.
La vie de famille
La maison, les enfants, les repas en famille — le français du quotidien familial.
Les loisirs et le temps libre
Les parcs, les bibliothèques, les activités de quartier — le français des loisirs.
Les fêtes et célébrations
Noël, les anniversaires, les fêtes de quartier — le français des célébrations.
La météo et les saisons
Parler de la pluie et du beau temps, préparer l'hiver — le français de la météo.
Le sport et la forme
Le gym, les sports d'équipe, les activités de plein air — le français du sport.
La culture et les sorties
Le cinéma, les festivals, les musées — le français des sorties culturelles.
Le téléphone et les communications
Appeler un service, laisser un message, parler en ligne — le français des communications.
Les finances et le budget
Le budget familial, les comptes, les paiements — le français des finances.
Le bénévolat et la communauté
S'impliquer, aider, participer à la vie du quartier — le français du bénévolat.
Le jardinage et le bricolage
Planter, réparer, acheter des outils — le français du jardin et de l'atelier.
La garde d'enfants
La garderie, la gardienne, les consignes — le français de la garde d'enfants.
Les démarches où ce français vous servira
Mettez ces dialogues en pratique dans la vraie vie.
L'assurance-emploi (chômage) au Québec
Conditions, montants et démarches pour recevoir des prestations d'assurance-emploi.
Rédiger un CV à la québécoise
Le CV québécois : format et structure attendus, ce qu'on n'inclut pas (photo, âge), comment décrire vos expériences et la lettre de présentation.
Les normes du travail au Québec : vos droits
Salaire minimum, heures, temps supplémentaire, vacances, congés et fin d'emploi — ce que la loi garantit à presque tous les salariés au Québec.
Réseautage professionnel au Québec : LinkedIn et plus
Réseautage professionnel au Québec : LinkedIn, l'entretien d'information, où réseauter, le mentorat pour immigrants et les codes culturels à connaître.
Trouver un emploi au Québec
Les ressources et stratégies pour trouver votre premier emploi québécois.
Travailler au Québec sans parler français
Travailler en anglais au Québec : secteurs anglophones, Montréal ou le reste du Québec, apprendre le français en travaillant et stratégies d'emploi.