Au restaurant
Réserver, commander, payer l'addition — le français du restaurant.
Arrivée et réservation
Le repas
Demander des recommandations ou le plat du jour
Poser des questions sur le menu et demander des suggestions au serveur.
Commander un repas au restaurant
Commander simplement un plat et une boisson en pointant le menu.
Gérer un imprévu pendant le repas
Signaler un petit problème simple au serveur (couvert manquant, verre vide).
L'addition et les imprévus
Explorer d'autres thèmes
Choisissez une autre situation pour continuer à pratiquer votre français québécois.
Les interactions sociales
Saluer, faire connaissance, discuter avec un voisin — le français des échanges du quotidien.
Les achats et commerces
Magasiner, payer, échanger un article — le français des commerces et du service à la clientèle.
La vie professionnelle
Le bureau, les réunions, le réseautage — le français du milieu de travail.
Voyages et transports
Demander son chemin, acheter un titre de transport, voyager — le français des déplacements.
Démarches et consultations
Le bureau gouvernemental, la banque, les rendez-vous — le français des démarches officielles.
Éducation et vie scolaire
L'école, l'université, les rencontres avec les enseignants — le français de la vie scolaire.
Santé et urgences
La clinique, la pharmacie, les urgences — le français de la santé.
Le logement
Visiter un appartement, signer un bail, parler avec le propriétaire — le français du logement.
La vie de famille
La maison, les enfants, les repas en famille — le français du quotidien familial.
Les loisirs et le temps libre
Les parcs, les bibliothèques, les activités de quartier — le français des loisirs.
Les fêtes et célébrations
Noël, les anniversaires, les fêtes de quartier — le français des célébrations.
La météo et les saisons
Parler de la pluie et du beau temps, préparer l'hiver — le français de la météo.
Le sport et la forme
Le gym, les sports d'équipe, les activités de plein air — le français du sport.
La culture et les sorties
Le cinéma, les festivals, les musées — le français des sorties culturelles.
Le téléphone et les communications
Appeler un service, laisser un message, parler en ligne — le français des communications.
Les finances et le budget
Le budget familial, les comptes, les paiements — le français des finances.
Le bénévolat et la communauté
S'impliquer, aider, participer à la vie du quartier — le français du bénévolat.
Le jardinage et le bricolage
Planter, réparer, acheter des outils — le français du jardin et de l'atelier.
La garde d'enfants
La garderie, la gardienne, les consignes — le français de la garde d'enfants.
Les démarches où ce français vous servira
Mettez ces dialogues en pratique dans la vraie vie.
Restaurant au Québec : pourboire, culture et codes
Manger au restaurant au Québec : la culture, la taxe et le pourboire (ce que vous payez vraiment), les types de restaurants et les expressions utiles.
Le pourboire au restaurant et ailleurs au Québec
Combien donner, où donner, et pourquoi le pourboire est obligatoire dans la culture.
La cabane à sucre et le temps des sucres
Quand y aller, ce qu'on y mange, combien ça coûte et comment s'y préparer — la tradition printanière la plus québécoise qui soit.