B1IntermédiairePronoms · Point 34 / 40

qui, que, où, dont

Ces petits mots relient deux idées en une phrase.

Pronom	Rôle	Signification
qui	sujet du verbe qui suit	remplace le sujet, jamais suivi d’un autre sujet
que	complément, un autre sujet vient après	remplace le complément d’objet direct
où	un lieu ou un moment	remplace un complément de lieu ou de temps
dont	remplace « de + nom »	remplace un complément introduit par « de »

Astuce : si le mot juste après est un sujet (« je », « vous », « on »), c’est « que » ; si c’est un verbe, c’est « qui ».

En contexte

Exemples tirés de nos dialogues

Des phrases tirées de nos dialogues. Écoutez-les, puis ouvrez le dialogue complet pour les entendre en situation.

Écouter
Merci. Y a-t-il des outils que je devrais installer dès aujourd'hui ?
Voir le dialogue complet
Se présenter à sa nouvelle équipe
B1

Écouter
Et si je remarque une transaction que je ne reconnais pas ?
Voir le dialogue complet
Ouvrir un compte bancaire
B1

Écouter
Je connais un voisin qui a une petite sono, et l'église du coin prête des tables.
Voir le dialogue complet
Participer au comité de quartier
B1

Écouter
Justement. Racontez-moi une situation où vous avez géré un conflit dans une équipe.
Voir le dialogue complet
Une entrevue d'emploi
C1

Écouter
Est-ce qu'il y a des allergies ou des régimes dont je devrais tenir compte ?
Voir le dialogue complet
Un souper « apportez votre plat » entre voisins
B1

À éviter

Les erreurs qu’on entend souvent, et la bonne façon de le dire.

Le formulaire qui vous avez rempli.Le formulaire que vous avez rempli.
Après le pronom, il y a un sujet (« vous ») : c'est donc « que ». « Qui » ne prend pas de sujet après lui, il est lui-même le sujet.
Le document que j'ai besoin.Le document dont j'ai besoin.
« Avoir besoin de » contient « de » : le pronom relatif est donc « dont ». Même chose pour « parler de », « se souvenir de », « tenir compte de ».

Lire

Des textes courts où ce point revient. Lisez-les pour le voir dans une histoire.