跳到正文
下载 PDF
Partager
Copier le lien
Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager sur LinkedIn
Partager sur WhatsApp
Copier pour Discord
收听

Commander à la boulangerie

在面包店点餐

Vous /
收听

Bonjour ! Je voudrais une baguette, s'il vous plaît.

你好!我想要一根法棍,谢谢。

La boulangère / 面包店店员
收听

Bonjour ! Voilà. Autre chose ?

你好!给您。还要别的吗?

Vous /
收听

Oui, deux croissants aussi.

要,再来两个牛角包。

La boulangère / 面包店店员
收听

Très bien. Ce sera tout ?

好的。就这些吗?

Vous /
收听

C'est tout, merci. Ça fait combien ?

就这些,谢谢。一共多少钱?

La boulangère / 面包店店员
收听

Je vous le dis à la caisse.

到收银台我再告诉您。

Vous /
收听

D'accord, merci !

好的,谢谢!

Vocabulaire clé核心词汇

  • 收听

    une baguette

    法棍面包

  • 收听

    un croissant

    牛角包

  • 收听

    Je voudrais

    我想要

  • 收听

    Autre chose ?

    还要别的吗?

  • 收听

    Ça fait combien ?

    一共多少钱?

Contexte· 语境说明

Vous entrez dans une boulangerie pour acheter du pain et des viennoiseries. Ce dialogue montre comment commander avec des phrases simples.

你走进一家面包店买面包和法式甜点。这段对话示范如何用简单的句子点购。

À pratiquer : Commander des produits simples en disant la quantité voulue.

用简单的句子点购商品并说出想要的数量。

Note culturelle· 文化贴士

Les boulangeries de quartier sont populaires au Québec, surtout la fin de semaine; on y entre souvent sans pression et le personnel est habitué aux nouveaux clients.

魁北克的社区面包店很受欢迎,尤其是周末;进去逛逛不会有压力,员工也很习惯接待新顾客。

上一节
播放
下一节
速度
点击 ▶ 收听朗读。

Continuer à apprendre

继续练习对话

D'autres dialogues pour vous exercer sur le thème « 购物与消费 ».

A1

Demander une autre taille ou couleur

要求换一个尺码或颜色

A1

Trouver les cabines d'essayage

找试衣间

A2

Acheter à la boucherie

在肉店买肉

A1

Passer à la caisse et payer

结账付款

A2

Gérer une carte refusée à la caisse

结账时银行卡被拒

A2

Envoyer un colis au bureau de poste

在邮局寄包裹

A1

Trouver un rayon à l'épicerie

在超市找货架

A2

Profiter d'un spécial de la circulaire

利用促销传单上的特价

A2

S'inscrire à une carte de points en magasin

在店里申请积分卡

A1

Demander si un article est en solde

询问一件商品是否打折

A2

Payer par Interac : chèque ou épargne

用 Interac 付款:支票账户还是储蓄账户

A2

Comprendre les taxes ajoutées à la caisse

看懂结账时多收的税

A1

Faire son épicerie

去超市买菜

A1

Acheter des vêtements

买衣服

A2

Retourner un achat

退货

A1

Payer à la caisse

在收银台付款

A2

Choisir un forfait cellulaire, du début à la fin

选手机套餐,从头到尾

B1

Rapporter un article défectueux

退回有瑕疵的商品

B1

Demander des produits sans allergènes

询问无过敏原的产品

B1

Expliquer un appareil brisé à un réparateur

向维修师傅说明电器故障

B1

Commander à la charcuterie au comptoir

在熟食柜台点购

B1

Comparer deux modèles avec un vendeur

跟销售员比较两款产品

B1

Suivre une commande en ligne au comptoir

到柜台查询网上订单

B1

Faire son épicerie

去超市买菜

C1

Faire son épicerie

去超市买菜

B1

Acheter des vêtements

买衣服

C1

Acheter des vêtements

买衣服

B1

Retourner un achat

退货

C1

Retourner un achat

退货

B1

Payer à la caisse

在收银台付款

C1

Payer à la caisse

在收银台付款

Outils d'apprentissage

更多学习工具