Acheter des vêtements
买衣服
Bonjour, je cherche un manteau d'hiver.
你好，我在找一件冬季大衣。
Bonjour ! Quelle taille faites-vous ?
你好！您穿多大码？
Moyen, je pense.
应该是中码吧。
Celui-ci est très chaud. Vous voulez l'essayer ?
这件很保暖。您要试穿一下吗？
Oui, s'il vous plaît. Il me va bien !
好的，谢谢。挺合身的！
Parfait ! Vous le prenez ?
太好了！您要买这件吗？
Oui, je le prends. Merci !
要，我买这件。谢谢！
Vocabulaire clé核心词汇
- 收听
un manteau d'hiver
冬季大衣
- 收听
quelle taille faites-vous ?
您穿多大码？
- 收听
moyen
中码
- 收听
essayer
试穿
- 收听
il me va bien
挺合身的
Contexte· 语境说明
Vous achetez un manteau. Version débutante : une demande simple en magasin.
你要买一件大衣。初级版本：在店里提出一个简单的要求。
À pratiquer : Demander une taille, essayer un vêtement et l'acheter.
询问尺码，试穿衣服，并购买。
Note culturelle· 文化贴士
Un bon manteau d'hiver est essentiel au Québec. Les vendeurs sont habitués à conseiller sur la chaleur et l'imperméabilité des vêtements.
在魁北克，一件好的冬季大衣是必需品。售货员都很习惯就衣服的保暖性和防水性给出建议。