Demander une autre taille ou couleur
要求换一个尺码或颜色
Bonjour. Avez-vous ce chandail dans une plus grande taille ?
你好，这件毛衣有大一号的吗？
Bonjour ! Quelle taille cherchez-vous ?
你好！您要找什么尺码？
Je cherche un moyen, s'il vous plaît.
我想要中码，谢谢。
Oui, j'en ai un ici. Le voici.
有的，这里有一件，给您。
Merci. Est-ce que vous l'avez en bleu aussi ?
谢谢。这件也有蓝色的吗？
Oui, le bleu est sur cette table.
有，蓝色的在这张桌子上。
Parfait, merci beaucoup !
太好了，非常感谢！
Vocabulaire clé核心词汇
- 收听
un chandail
毛衣
- 收听
une taille
尺码
- 收听
plus grand
更大
- 收听
moyen
中码
- 收听
Avez-vous... ?
您有……吗？
Contexte· 语境说明
Vous magasinez des vêtements et l'article que vous aimez ne vous va pas. Ce dialogue montre comment demander une autre option au commerçant.
你在买衣服，喜欢的这件不合身。这段对话示范如何向店员要求另一个选择。
À pratiquer : Demander simplement une autre taille, couleur ou coupe à un commerçant.
用简单的话向店员要求换一个尺码、颜色或版型。
Note culturelle· 文化贴士
Au Québec, on salue le commerçant avec « Bonjour » avant de poser sa question — c'est une marque de politesse de base.
在魁北克，向店员提问之前先说一声「Bonjour」是基本礼貌，几乎每次开口都要先打招呼。