A1DébutantNégation · Point 7 / 40

ne + verbe + pas, n' + voyelle, pas + de + nom

Pour dire non, on entoure le verbe de « ne » et « pas ».

Structure	Modèle	Signification
ne	+ verbe + pas	structure de base pour dire non
n'	+ voyelle	« ne » raccourci devant une voyelle
pas	+ de + nom	après la négation, l’article devient « de »

À l'oral, on laisse souvent tomber le « ne » : « Je sais pas ». À l'écrit, gardez les deux mots.

En contexte

Exemples tirés de nos dialogues

Des phrases tirées de nos dialogues. Écoutez-les, puis ouvrez le dialogue complet pour les entendre en situation.

Écouter
Je ne sais pas comment faire.
Voir le dialogue complet
Acheter un titre de transport à une borne
A1

Écouter
Non, nous n'avons pas de réservation.
Voir le dialogue complet
Se présenter à l'accueil du restaurant
A1

Écouter
Je n'en ai pas. Est-ce que je peux m'en procurer une ?
Voir le dialogue complet
Profiter d'un spécial de la circulaire
A2

Écouter
Non, c'est la première fois. Je ne me sens pas bien depuis deux jours.
Voir le dialogue complet
Appeler une clinique pour prendre un rendez-vous
A2

À éviter

Les erreurs qu’on entend souvent, et la bonne façon de le dire.

Je ne sais.Je ne sais pas.
C'est « pas » qui porte la négation. Sans « pas », la phrase reste incomplète ; on peut oublier « ne » à l'oral, jamais « pas ».
Je n'ai pas une réservation.Je n'ai pas de réservation.
Après « pas », l'article « un / une / des » devient « de » (ou « d' » devant une voyelle).

Lire

Des textes courts où ce point revient. Lisez-les pour le voir dans une histoire.