Aller au contenu

A1DébutantVerbes · Point 4 / 40

Je voudrais + nom, Je voudrais + infinitif, J'aimerais + nom, J'aimerais + infinitif

Pour demander quelque chose sans donner un ordre, on dit « Je voudrais » ou « J'aimerais ».

StructureModèleSignification
Je voudrais+ nomdemander poliment une chose
Je voudrais+ infinitifdemander poliment de faire quelque chose
J'aimerais+ nomautre façon polie de demander une chose
J'aimerais+ infinitifautre façon polie de demander de faire quelque chose

« Je veux » est correct mais sonne brusque. « Je voudrais » et « J’aimerais » sont les formes polies, souvent suivies de « s’il vous plaît ».

En contexte

Exemples tirés de nos dialogues

Des phrases tirées de nos dialogues. Écoutez-les, puis ouvrez le dialogue complet pour les entendre en situation.

À éviter

Erreurs fréquentes

Les erreurs qu’on entend souvent, et la bonne façon de le dire.

  • Je veux une baguette.Je voudrais une baguette, s'il vous plaît.

    « Je veux » n'est pas faux, mais avec un commerçant ou un employé, « je voudrais » est la forme attendue.

  • Je voudrais que réserver une table.Je voudrais réserver une table.

    Après « je voudrais », le verbe suit directement, à l'infinitif. Pas de « que » entre les deux.

Lire

Lectures liées

Des textes courts où ce point revient. Lisez-les pour le voir dans une histoire.

Dans la vie

Guides où ce point revient

Repérez ce point en lisant un guide sur une démarche réelle au Québec.