Demander son chemin vers une station de métro
问路去地铁站
Bonjour, excusez-moi. Où est la station de métro ?
你好,打扰一下。地铁站在哪里?
Bonjour ! Elle est tout droit, après le feu.
你好!一直往前走,过了红绿灯就到了。
C'est loin ?
远吗?
Non, c'est à cinq minutes à pied.
不远,走路五分钟就到。
Et après le feu, je tourne à gauche ?
过了红绿灯要往左转吗?
Non, à droite. Vous allez voir le panneau.
不是,往右转。你会看到指示牌的。
Merci beaucoup !
非常感谢!
Bonne journée !
祝你今天愉快!
Vocabulaire clé核心词汇
- 收听
tout droit
一直往前
- 收听
le feu
红绿灯
- 收听
à cinq minutes à pied
走路五分钟的路程
- 收听
tourner à gauche / à droite
向左转/向右转
- 收听
un panneau
指示牌
Contexte· 语境说明
Vous êtes dans la rue et vous cherchez la station de métro la plus proche. Ce dialogue montre comment demander votre chemin à un passant.
你在街上,正在找最近的地铁站。这段对话展示了如何向路人问路。
À pratiquer : Demander une direction simple et comprendre une réponse courte.
简单地问路,听懂简短的回答。
Note culturelle· 文化贴士
À Montréal, les stations de métro sont bien indiquées par un grand panneau bleu et blanc avec une flèche pointant vers le bas.
在蒙特利尔,地铁站都有醒目的蓝白色大指示牌,牌子上有一个向下指的箭头,很容易辨认。