Aller au contenu
Partager
Télécharger en PDF
Écouter

Passer à la caisse et payer

Going through the checkout and paying

Vous / You
Écouter

Bonjour !

Hello!

La caissière / The cashier
Écouter

Bonjour ! Avez-vous un sac ?

Hello! Do you have a bag?

Vous / You
Écouter

Oui, j'ai mon sac réutilisable.

Yes, I have my reusable bag.

La caissière / The cashier
Écouter

Parfait. Vous payez comptant ou par carte ?

Perfect. Are you paying cash or by card?

Vous / You
Écouter

Par carte, s'il vous plaît.

By card, please.

La caissière / The cashier
Écouter

Très bien. Voici votre reçu. Bonne journée !

Very well. Here is your receipt. Have a good day!

Vous / You
Écouter

Merci, bonne journée à vous aussi !

Thank you, have a good day too!

Vocabulaire cléKey vocabulary

  • Écouter

    la caissethe checkout / cash register

  • Écouter

    un sac réutilisablea reusable bag

  • Écouter

    payer comptantto pay cash

  • Écouter

    par carteby card

  • Écouter

    Bonne journée !Have a good day!

Contexte · Context

Vous avez fini vos achats et vous allez payer à la caisse. Ce dialogue montre les phrases de base échangées au moment de payer.

You have finished shopping and you are going to pay at the checkout. This dialogue shows the basic phrases exchanged when paying.

À pratiquer : Comprendre les questions de base de la caisse et payer simplement.

Understanding the basic checkout questions and paying simply.

Note culturelle · Cultural note

Plusieurs commerces québécois facturent les sacs en plastique ou ne les offrent plus; apporter son propre sac réutilisable est devenu une habitude courante.

Many Quebec stores charge for plastic bags or no longer offer them; bringing your own reusable bag has become a common habit.

Lecture audio