收听
Commander un repas au restaurant
在餐厅点餐
Le serveur / 服务员
收听
Bonjour ! Vous avez choisi ?
你好！您想好点什么了吗？
Vous / 你
收听
Oui. Je voudrais la soupe et le poulet, s'il vous plaît.
想好了。我要汤和鸡肉，谢谢。
Le serveur / 服务员
收听
Très bien. Et comme boisson ?
好的。要喝点什么？
Vous / 你
收听
Un verre d'eau, s'il vous plaît.
一杯水，谢谢。
Le serveur / 服务员
收听
Parfait. Je vous apporte ça.
好的，我马上给您送来。
Vous / 你
收听
Merci beaucoup !
非常感谢！
Vocabulaire clé核心词汇
- 收听
Je voudrais...
我想要……
- 收听
un plat
一道菜
- 收听
comme boisson
作为饮料
- 收听
un verre d'eau
一杯水
- 收听
Vous avez choisi ?
您想好了吗？
Contexte· 语境说明
Vous êtes au restaurant. Version débutante : une commande courte et claire au serveur.
你在餐厅里。初级版本：向服务员简短清楚地点餐。
À pratiquer : Commander simplement un plat et une boisson en pointant le menu.
简单地点一道菜和一杯饮料。
Note culturelle· 文化贴士
Au Québec, l'eau du robinet est gratuite et offerte sans qu'on la demande dans la plupart des restaurants.
在魁北克，大部分餐厅都会主动免费提供自来水，不用特意开口要。