Niveau 4Magog

Premiers pas à Magog

S'installer à Magog, sur les rives du lac Memphrémagog dans les Cantons-de-l'Est.

First Steps in Magog. Settling in Magog, on the shores of Lake Memphrémagog in the Eastern Townships.

Par VIEAUQC — La vie au Québec

Publié le 10 mai • Mise à jour le 13 mai

Partager
Magog

Magog au bord du lac Memphrémagog.

1. Magog en bref

Magog est une ville de l'Estrie sur les rives du lac Memphrémagog, avec environ 30 000 habitants.

Reconnue pour son cadre naturel — entre lac et montagnes — elle attire résidents permanents, villégiateurs et touristes en toutes saisons.

Magog at a glance. Magog is a city in the Estrie region on the shores of Lake Memphrémagog, with about 30,000 residents. Known for its exceptional natural setting — between lake and mountains — it attracts permanent residents, seasonal cottagers, and many tourists year-round. It's one of the main tourism destinations in the Eastern Townships.

2. Démarches à l'Hôtel de ville

L'Hôtel de ville de Magog traite les services municipaux. Plusieurs démarches peuvent se faire en ligne via ville.magog.qc.ca.

Composez le 311 pour toute question.

Errands at City Hall. Magog City Hall handles municipal services. Many errands can be done online via ville.magog.qc.ca. For any question, call 311 or visit municipal reception.

3. Vie de communauté

Magog est francophone à plus de 90%. Le centre-ville, autour de la rue Principale, est vivant en toutes saisons.

La bibliothèque Memphrémagog offre des ateliers et un abonnement gratuit pour les résidents.

Community life. Magog has an aging population but increasingly attracts young families drawn by quality of life. The city is over 90% French-speaking. The downtown around Principale Street is lively year-round with restaurants, shops and events. The Memphrémagog library offers workshops and free membership for residents.

4. Économie locale

L'économie repose largement sur le tourisme — restauration, hôtellerie, commerce de détail. Le Parc national du Mont-Orford et le lac Memphrémagog génèrent des milliers d'emplois saisonniers.

Local economy. Magog's economy rests largely on tourism — restaurants, hospitality, retail, services. Mont-Orford National Park and Lake Memphrémagog generate thousands of seasonal jobs. The region also has some manufacturing and the Magog-Orford shopping centre.

5. Voir aussi

Pour aller plus loin une fois installé à Magog :

See also. To go further once you're settled in Magog: our guide to finding housing in Magog in a tight market, our guide to getting around Magog with car, bike and rural transit, and our guide to Mont-Orford and outdoors to enjoy the national park.
Official sources. For official information: Official City of Magog site. Memphrémagog library. Tourisme Memphrémagog.

Note de l'auteure : Magog est exceptionnelle pour la qualité de vie près de la nature. Mais le transport en commun y est limité — prévoyez une voiture si vous travaillez ailleurs.

Author's Note: Magog is an exceptional city for those seeking high quality of life close to nature. But if you work in Sherbrooke or further, check your tolerance for car commutes — public transit is limited.

Cet article est nouveau — votre avis aiderait les prochains lecteurs.

Guides associés

Related guides