VIEAUQC
Niveau 4Magog

Le lac Memphrémagog

Activités, plages et accès au lac Memphrémagog, cœur géographique de Magog.

Lake Memphrémagog. Activities, beaches and access to Lake Memphrémagog, Magog's geographic heart.

Par VIEAUQC — La vie au Québec

Publié le 10 mai • Mise à jour le 13 mai

Partager
Lac Memphrémagog

Le lac Memphrémagog — joyau des Cantons-de-l'Est.

1. Le lac Memphrémagog en bref

Le lac Memphrémagog fait environ 45 kilomètres de long et chevauche la frontière avec le Vermont. Magog est à son extrémité nord.

Le lac est le cœur de la vie locale : baignade, voile, kayak, pêche.

Lake Memphrémagog at a glance. Lake Memphrémagog is one of southern Quebec's largest lakes — about 45 kilometres long and straddling the border with Vermont. Magog is at its northern end. The lake is the heart of local life: swimming, sailing, kayaking, fishing, and in winter, cross-country skiing and snowshoeing on the ice.

2. Plages et accès publics

Plusieurs accès publics au lac :

  • Plage des Cantons — la principale plage avec sable, pique-nique, stationnement
  • Parc de la Pointe-Merry — au centre-ville, idéal pour les familles
  • Parc des Braves et plusieurs autres parcs riverains
Beaches and public access. Magog has several public lake accesses: Plage des Cantons, the main beach with sand, picnic areas and parking. Parc de la Pointe-Merry, downtown, ideal for families. Parc des Braves and several other waterfront parks. Swimming is safe and supervised in summer.

3. La Traversée du lac

La Traversée internationale du lac Memphrémagog, en été, est l'une des plus longues compétitions de nage en eau libre au monde — 32 kilomètres entre Newport (Vermont) et Magog.

The Lake Crossing. The Traversée internationale du lac Memphrémagog, held in summer, is one of the world's longest open-water swimming competitions — 32 kilometres between Newport, Vermont and Magog. It's a major summer event attracting swimmers from multiple countries.

4. Activités nautiques

Le lac offre :

  • Location : kayak, planche à pagaie, voilier, bateau à moteur
  • Croisières sur le bateau Grand-Cru
  • Pêche — touladi, doré, brochet
Water activities. The lake offers a wide variety of activities. You can rent kayaks, paddleboards, sailboats, or even motorboats at several spots around the lake. Dinner cruises on the Grand-Cru boat are popular in summer. Fishing is also prized — lake trout, walleye, pike.

5. Voir aussi

Pour aller plus loin sur le plein air à Magog :

See also. To go further on outdoors in Magog: our guide to Mont-Orford and outdoors for hiking and skiing, our guide to first steps in Magog for library and municipal leisure, and our guide to getting around Magog by bike and car.

6. Sources officielles

Official sources. For official information: Tourisme Memphrémagog. International Lake Memphrémagog Crossing. City of Magog — parks and beaches.

Note de l'auteure : L'été à Magog tourne autour du lac. Investir dans un kayak ou une planche à pagaie d'occasion change tout.

Author's Note: If you live in Magog, summer revolves around the lake. Investing in a used kayak or paddleboard changes everything — it's the region's signature activity.

Cet article est nouveau — votre avis aiderait les prochains lecteurs.

Guides associés

Related guides

Mont-Orford et plein air à Magog

Mont-Orford and Outdoors in Magog

Le Parc national du Mont-Orford, le ski, la randonnée et les activités de plein air à Magog.

Se déplacer à Magog

Getting Around Magog

Options de transport à Magog : transport collectif rural, voiture, vélo et navette vers Sherbrooke.

Parcs et activités de plein air à Laval

Parks and Outdoor Activities in Laval

Le Centre de la nature, les parcs urbains, les pistes cyclables et les activités hivernales à Laval.

Parcs, loisirs et plein air à Lévis

Parks, Leisure and Outdoors in Lévis

La terrasse de Lévis, le parc de la Chute-de-la-Chaudière et les activités de plein air.

Voir tous les guides/ See all guides