VIEAUQC
Niveau 6Tout le Québec

Travailler au Québec sans parler français

Secteurs, villes et stratégies pour travailler en anglais au Québec.

Working in Quebec Without Speaking French. Sectors, cities, and strategies for working in English in Quebec.

Par VIEAUQC — La vie au Québec

Publié le 2 mai • Mise à jour le 12 mai

Partager
Travailler en anglais au Québec

Travailler en anglais au Québec — possible, mais avec des nuances.

1. La réalité du marché du travail

Le français est la langue officielle du travail au Québec. La loi 96 a renforcé son usage. Mais des emplois en anglais existent, surtout à Montréal.

The reality of the job market. In Quebec, French is the official language of work, and Bill 96 strengthened its use. However, many English-language jobs exist, especially in Montreal, in tech, finance, aerospace, and international services. The higher you go in responsibility, the more French becomes useful or necessary.

2. Les secteurs anglophones

Secteurs où l'anglais est plus accepté :

  • Technologies de l'information (TI / tech)
  • Aéronautique (Bombardier, Pratt & Whitney, CAE)
  • Jeux vidéo (Ubisoft, Behaviour, Eidos)
  • Finance internationale
  • Commerce électronique et multinationales
English-speaking sectors. Some sectors regularly hire in English: IT, aerospace, video games, international finance, e-commerce, and international call centers. Multinationals like Ubisoft, Bombardier, CGI, Bell, or major banks often have English-speaking teams.

3. Montréal vs le reste du Québec

  • Montréal (surtout l'ouest) : majorité des emplois bilingues
  • Québec, Sherbrooke, régions : français pratiquement obligatoire
  • Sans français, Montréal est presque le seul choix réaliste
Montreal vs the rest of Quebec. Montreal, especially the West Island, has most bilingual or English-language jobs. In Quebec City, Sherbrooke, or rural areas, French is practically mandatory for most jobs. If you don't speak French at all, Montreal is almost the only realistic choice short-term.

4. Apprendre le français en travaillant

Le programme Francisation Québec offre :

  • Cours gratuits en présentiel ou en ligne
  • Modes temps partiel ou temps plein
  • Allocations financières pour les apprenants à temps plein
Learning French while working. The Quebec government offers free French courses to newcomers, in-person or online, part-time or full-time. The Francisation Québec program even includes financial allowances for full-time learners. Register as early as possible.

5. Stratégies pour la recherche d'emploi

Stratégies efficaces :

  • Cibler les multinationales et les entreprises tech
  • LinkedIn en anglais, profil bien rempli
  • Postuler sur Indeed, LinkedIn, Glassdoor
  • Réseautage en anglais à Montréal
  • Soyez transparent sur votre niveau de français
Job search strategies. To find an English-language job, target multinationals and tech companies. Set your LinkedIn to English, apply to English-listed jobs on Indeed and LinkedIn, and attend English networking events in Montreal. Be transparent about your French level — don't overstate it.

6. Sources officielles

Pour des informations officielles :

Official sources. For info on the labor market and French courses, see: Emploi Québec for employment stats, Francisation Québec for courses, and Services Québec for personalized support.

7. Voir aussi

Ces guides apparentés peuvent vous être utiles :

See also. Related guides: Learn French free with Francisation Québec — the path to break the language barrier. Writing a Quebec-style résumé — positioning a non-francophone profile. Succeeding at a Quebec interview — handling the language question transparently.

Note de l'auteure : On peut commencer sans français, mais ne reportez pas l'apprentissage. Chaque mot appris ouvre une porte. Et beaucoup de Québécois apprécient profondément l'effort, même imparfait, de parler leur langue.

Author's Note: You can start without French, but don't postpone learning it. Every word learned opens a door. And many Quebecers deeply appreciate the effort, even imperfect, to speak their language.

Cet article est nouveau — votre avis aiderait les prochains lecteurs.

Guides associés

Related guides

Rédiger un CV à la québécoise

Writing a Quebec-Style Résumé

Format, structure et codes culturels du CV au Québec.

Faire reconnaître ses diplômes étrangers au Québec

Recognizing Your Foreign Diplomas in Quebec

Évaluation comparative, ordres professionnels et démarches pour valoriser vos qualifications.

L'assurance-emploi (chômage) au Québec

Employment Insurance (EI) in Quebec

Conditions, montants et démarches pour recevoir des prestations d'assurance-emploi.

Comprendre votre fiche de paie au Québec

Understanding Your Pay Stub in Quebec

Décoder votre talon de paie : brut, net, retenues fédérales et provinciales.

Voir tous les guides/ See all guides