Parler à un professeur
跟老师说话
Bonjour, est-ce que je peux poser une question ?
您好，我能问一个问题吗？
Bien sûr, allez-y.
当然可以，你问吧。
Je n'ai pas compris le devoir pour vendredi.
星期五要交的作业，我没太听懂。
Il faut lire le chapitre 4 et répondre aux questions.
要读第四章，然后回答那些问题。
Ah, d'accord. Combien de questions ?
哦，好的。一共有几道题？
Les cinq premières. C'est noté sur le portail.
前五道就行，学生平台上有写。
Merci beaucoup !
太谢谢您了！
Vocabulaire clé核心词汇
- 收听
poser une question
提问
- 收听
le devoir
作业
- 收听
lire le chapitre
读这一章
- 收听
répondre aux questions
回答问题
- 收听
le portail
学生平台
Contexte· 语境说明
Vous n'avez pas compris quelque chose. Version débutante : une question courte.
有个地方你没听懂。初级版本：一个简短的提问。
À pratiquer : Poser une question simple à un professeur après le cours.
下课后向老师提一个简单的问题。
Note culturelle· 文化贴士
Au Québec, les professeurs sont généralement accessibles et encouragent les questions. L'information est souvent sur un portail étudiant en ligne.
在魁北克，老师一般都比较容易接触，也鼓励学生提问。课程相关信息通常会发布在在线学生平台上。