Skip to content

French by situation · 46 dialogues

Les interactions sociales

Social interactions

Greeting, getting acquainted, chatting with a neighbour — the French of everyday exchanges.

Salutations et bases

Greetings and basics

A1Saluer une voisine dans le couloirGreeting a neighbour in the hallway6 lines
A2Croiser une vieille amie dans la rueRunning into an old friend on the street7 lines
A2Reprendre contact avec un voisin après une longue absenceCatching up with a neighbour after a long absence18 lines
A2Un échange chaleureux dans l'ascenseurA warm exchange in the elevator15 lines
A2Féliciter un ami pour une bonne nouvelleCongratulating a friend on good news18 lines
A1Jaser avec un voisinChatting with a neighbour6 lines

Petites conversations et rencontres

Small talk and making friends

A1Parler de la météo avec un inconnuChatting about the weather with a stranger6 lines
A2Parler de ses loisirs dans un caféTalking about hobbies at a café7 lines
A2Inviter une connaissance à prendre un verreInviting an acquaintance out for a drink6 lines
A2Jaser avec un inconnu dans la file à la pharmacieChatting with a stranger in line at the pharmacy17 lines
A2Attendre l'autobus en hiver avec un inconnuWaiting for the bus in winter with a stranger16 lines
A2Une conversation légère dans une salle d'attenteLight conversation in a waiting room17 lines
A2Échanger quelques mots avec un promeneur de chien au parcExchanging a few words with a dog walker at the park18 lines
A2Parler de ses loisirs et de ses intérêts autour d'un caféTalking about hobbies and interests over a coffee18 lines
A2Échanger ses coordonnées pour rester en contactExchanging contact details to stay in touch18 lines
A1Engager la conversation avec un inconnuStriking up a conversation with a stranger6 lines

Recevoir et vie de quartier

Hosting and neighbourhood life

A2Accueillir des invités chez soiWelcoming guests into your home7 lines
A2Jaser avec un commerçant du quartierChatting with a local shopkeeper7 lines
A2Accueillir des invités chez soi pour la première foisHosting guests at home for the first time18 lines
A2Arriver chez quelqu'un comme invité·eArriving as a guest at someone's place18 lines
A2Remercier son hôte et prendre congé à la fin d'une soiréeThanking your host and saying goodbye at the end of an evening18 lines
A2Emprunter une perceuse à un voisinBorrowing a drill from a neighbour17 lines
A2Participer à la vie de quartierTaking part in neighbourhood life7 lines

Se présenter et faire connaissance

Introducing yourself and meeting people

A2Faire connaissance avec un nouveau voisinGetting to know a new neighbour18 lines
A2Rencontrer pour la première fois les voisins d'à côtéMeeting the next-door neighbours for the first time18 lines
A2Être présenté·e au conjoint d'un ami lors d'un rassemblementBeing introduced to a friend's partner at a get-together17 lines
A2Se présenter à des inconnus lors d'une fête de quartierIntroducing yourself to strangers at a block party18 lines
A2Se présenter au concierge de l'immeuble et poser quelques questionsIntroducing yourself to the building superintendent and asking a few basics18 lines
A2Se présenter dans un nouveau groupeIntroducing yourself in a new group7 lines

Other themes

Explore other themes

Choose another situation to keep practising your Quebec French.

Les achats et commercesShopping and commerce

La vie professionnelleProfessional life

Au restaurantDining out

Voyages et transportsTravel and transport

Démarches et consultationsProcedures and consultations

Éducation et vie scolaireEducation and school life

Santé et urgencesHealth and emergencies

Le logementHousing

La vie de familleFamily life

Les loisirs et le temps libreLeisure and free time

Les fêtes et célébrationsHolidays and celebrations

La météo et les saisonsWeather and seasons

Le sport et la formeSports and fitness

La culture et les sortiesCulture and outings

Le téléphone et les communicationsPhone and communications

Les finances et le budgetFinances and budgeting

Le bénévolat et la communautéVolunteering and community

Le jardinage et le bricolageGardening and DIY

La garde d'enfantsChildcare