Les achats et commerces
Shopping and commerce
Shopping, paying, returning an item — the French of stores and customer service.
Vêtements et magasinage
Clothing and shoppingDemander une autre taille ou couleur
Asking for another size or colourDemander simplement une autre taille, couleur ou coupe à un commerçant.
Trouver les cabines d'essayage
Finding the fitting roomsDemander où se trouve un endroit ou un article dans un magasin.
S'inscrire à une carte de points en magasin
Signing up for a store loyalty cardDonner ses renseignements pour créer une carte de fidélité.
Demander si un article est en solde
Asking whether an item is on saleVérifier si un article est réduit et lequel est au prix régulier.
Acheter des vêtements
Buying clothesDemander une taille, essayer un vêtement et l'acheter.
Service après-vente
After-sales serviceÉpicerie et alimentation
Groceries and foodCommander à la boulangerie
Ordering at the bakeryCommander des produits simples en disant la quantité voulue.
Acheter à la boucherie
Buying at the butcher shopDemander une coupe de viande et préciser la quantité par poids.
Trouver un rayon à l'épicerie
Finding an aisle at the grocery storeDemander où se trouve un rayon ou un produit dans le magasin.
Profiter d'un spécial de la circulaire
Using a flyer specialVérifier un rabais annoncé dans la circulaire et comprendre les conditions.
Faire son épicerie
Doing the grocery shoppingDemander de l'aide simple pour trouver un produit et payer.
Paiement et caisse
Payment and checkoutPasser à la caisse et payer
Going through the checkout and payingComprendre les questions de base de la caisse et payer simplement.
Gérer une carte refusée à la caisse
Handling a declined card at checkoutRéagir calmement quand un paiement est refusé et proposer une autre solution.
Payer par Interac : chèque ou épargne
Paying by Interac: chequing or savingsPayer par carte de débit et répondre aux questions du terminal.
Comprendre les taxes ajoutées à la caisse
Understanding taxes added at checkoutComprendre pourquoi le total est plus élevé que le prix affiché.
Payer à la caisse
Paying at the checkoutPasser à la caisse, payer et répondre aux questions de base.
S'équiper en arrivant
Getting set up on arrivalAutres thèmes
Explore other themes
Choose another situation to keep practising your Quebec French.
Les interactions sociales
Social interactionsGreeting, getting acquainted, chatting with a neighbour — the French of everyday exchanges.
La vie professionnelle
Professional lifeThe office, meetings, networking — the French of the workplace.
Au restaurant
Dining outBooking, ordering, paying the bill — the French of dining out.
Voyages et transports
Travel and transportAsking directions, buying transit fares, travelling — the French of getting around.
Démarches et consultations
Procedures and consultationsGovernment offices, the bank, appointments — the French of official procedures.
Éducation et vie scolaire
Education and school lifeSchool, university, parent-teacher meetings — the French of school life.
Santé et urgences
Health and emergenciesThe clinic, the pharmacy, emergencies — the French of healthcare.
Le logement
HousingViewing an apartment, signing a lease, talking with the landlord — the French of housing.
La vie de famille
Family lifeHome, children, family meals — the French of everyday family life.
Les loisirs et le temps libre
Leisure and free timeParks, libraries, neighbourhood activities — the French of leisure.
Les fêtes et célébrations
Holidays and celebrationsChristmas, birthdays, neighbourhood parties — the French of celebrations.
La météo et les saisons
Weather and seasonsTalking about the weather, getting ready for winter — the French of weather.
Le sport et la forme
Sports and fitnessThe gym, team sports, outdoor activities — the French of sports.
La culture et les sorties
Culture and outingsCinema, festivals, museums — the French of cultural outings.
Le téléphone et les communications
Phone and communicationsCalling a service, leaving a message, talking online — the French of communications.
Les finances et le budget
Finances and budgetingFamily budget, accounts, payments — the French of finances.
Le bénévolat et la communauté
Volunteering and communityGetting involved, helping out, taking part in neighbourhood life — the French of volunteering.
Le jardinage et le bricolage
Gardening and DIYPlanting, fixing, buying tools — the French of the garden and the workshop.
La garde d'enfants
ChildcareDaycare, babysitting, instructions — the French of childcare.
The tasks where this French will help
Put these dialogues into practice in real life.
Commander la livraison de repas au Québec
Food Delivery in Quebec
Using Uber Eats, DoorDash, Skip and SkipTheDishes in Quebec — platform comparison, fees to know, tipping, money-saving tips and finding the best local restaurants.
Les épiceries au Québec : guide pratique
Grocery Stores in Quebec: A Practical Guide
Grocery shopping in Quebec: comparing IGA, Metro, Maxi and Super C, how to save money, and where to find international products.
Internet et télévision à la maison au Québec
Home Internet and TV in Quebec
Home internet and TV in Quebec: comparing Bell, Vidéotron and the smaller providers, choosing a plan and avoiding contract pitfalls.
Choisir un forfait cellulaire au Québec
Choosing a Phone Plan in Quebec
Choosing a phone plan in Quebec: the big carriers, the budget brands, Fizz, how much data you need and typical plans compared by profile.
Trouver les ingrédients de votre pays au Québec
Finding Home-Country Ingredients in Quebec
Where to find ingredients from your home country in Quebec: African, Asian, Middle Eastern and Latin American grocers, ethnic markets and online orders.
Ventes de garage, friperies et Kijiji au Québec
Garage Sales, Thrift Stores and Kijiji in Quebec
Buying second-hand in Quebec: garage sales, thrift stores, Kijiji and Facebook Marketplace to furnish and equip your home for less.