Skip to content

A1BeginnerPrepositions and adverbs · Point 9 / 40

à la (à + la), au (à + le), à l' (à + l'), chez, dans, en

For a place, the preposition depends on the word that follows.

PrepositionPatternMeaning
à la (à+ la)“to/at the” before a feminine noun
au (à+ le)“to/at the” before a masculine noun (à + le)
à l' (à+ l')“to/at the” before a vowel
chez“at the place of” (a person)
dans“inside/in”
en“in” (with certain words that take no article)

Never say “à le” — always “au”. Likewise, “à” + “les” becomes “aux”.

Examples from our dialogues 5 · 4 with audio

  • Listen

    Un peu. Je vais au gym deux fois par semaine.

    A bit. I go to the gym twice a week.

    Check The Full DialogueTalking about hobbies at a café

  • Listen

    Entre ! Bienvenue chez nous !

    Come in! Welcome to our place!

    Check The Full DialogueWelcoming guests into your home

  • Listen

    Elle est à 14 h, dans la grande salle.

    It's at 2 p.m., in the big room.

    Check The Full DialogueAn informal call with a colleague

  • Listen

    C'est proche de chez moi, et j'aime le contact avec les clients.

    It's close to home, and I like contact with customers.

    Check The Full DialogueA job interview

  • Je vais à la pharmacie, puis chez le médecin.

    I'm going to the pharmacy, then to the doctor's.

Common mistakes

  • Je vais à le bureau.Je vais au bureau.

    “À” + “le” always becomes “au”. Likewise, “à” + “les” becomes “aux”.

  • Je vais à la médecin.Je vais chez le médecin.

    For a person (doctor, dentist, hairdresser, a friend), use “chez”, not “à”.

Practise speaking

Les interactions socialesSocial interactions

Greeting, getting acquainted, chatting with a neighbour — the French of everyday exchanges.

These dialogues use this point. They open on the dialogue page (audio, vocabulary to save).

Related readings