Payer à la caisse
Paying at the checkout
Bonjour ! Vous avez trouvé tout ce qu'il vous fallait ?
Hello! Did you find everything you needed?
Oui, merci.
Yes, thank you.
Ça fait vingt-trois dollars. Vous payez comment ?
That's twenty-three dollars. How are you paying?
Par carte.
By card.
Voulez-vous un sac ?
Would you like a bag?
Non merci, j'ai le mien.
No thanks, I have my own.
Parfait. Bonne journée !
Perfect. Have a good day!
Vocabulaire cléKey vocabulary
- Listen
vous avez tout trouvé ?
did you find everything?
- Listen
ça fait... dollars
that's... dollars
- Listen
vous payez comment ?
how are you paying?
- Listen
par carte
by card
- Listen
un sac
a bag
Contexte· Context
Vous payez vos articles. Version débutante : un passage en caisse simple.
You're paying for your items. Beginner version: a simple checkout.
À pratiquer : Passer à la caisse, payer et répondre aux questions de base.
Going through checkout, paying and answering basic questions.
Note culturelle· Cultural note
Au Québec, les sacs en plastique sont souvent payants ou interdits ; apporter ses sacs réutilisables est la norme. Le caissier demande presque toujours « Vous avez trouvé tout ce qu'il vous fallait ? ».
In Quebec, plastic bags are often paid or banned; bringing reusable bags is the norm. The cashier almost always asks "Did you find everything you needed?".