Skip to content
Download PDF
Partager
Copier le lien
Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager sur LinkedIn
Partager sur WhatsApp
Copier pour Discord
Listen

Passer à la caisse et payer

Going through the checkout and paying

Vous / You
Listen

Bonjour !

Hello!

La caissière / The cashier
Listen

Bonjour ! Avez-vous un sac ?

Hello! Do you have a bag?

Vous / You
Listen

Oui, j'ai mon sac réutilisable.

Yes, I have my reusable bag.

La caissière / The cashier
Listen

Parfait. Vous payez comptant ou par carte ?

Perfect. Are you paying cash or by card?

Vous / You
Listen

Par carte, s'il vous plaît.

By card, please.

La caissière / The cashier
Listen

Très bien. Voici votre reçu. Bonne journée !

Very well. Here is your receipt. Have a good day!

Vous / You
Listen

Merci, bonne journée à vous aussi !

Thank you, have a good day too!

Vocabulaire cléKey vocabulary

  • Listen

    la caisse

    the checkout / cash register

  • Listen

    un sac réutilisable

    a reusable bag

  • Listen

    payer comptant

    to pay cash

  • Listen

    par carte

    by card

  • Listen

    Bonne journée !

    Have a good day!

Contexte· Context

Vous avez fini vos achats et vous allez payer à la caisse. Ce dialogue montre les phrases de base échangées au moment de payer.

You have finished shopping and you are going to pay at the checkout. This dialogue shows the basic phrases exchanged when paying.

À pratiquer : Comprendre les questions de base de la caisse et payer simplement.

Understanding the basic checkout questions and paying simply.

Note culturelle· Cultural note

Plusieurs commerces québécois facturent les sacs en plastique ou ne les offrent plus; apporter son propre sac réutilisable est devenu une habitude courante.

Many Quebec stores charge for plastic bags or no longer offer them; bringing your own reusable bag has become a common habit.

Previous
Play
Next
Speed
Click ▶ to listen to it read aloud.

Continue learning

More dialogues to practise the theme « Shopping and commerce ».

A1

Demander une autre taille ou couleur

Asking for another size or colour

A1

Trouver les cabines d'essayage

Finding the fitting rooms

A1

Commander à la boulangerie

Ordering at the bakery

A2

Acheter à la boucherie

Buying at the butcher shop

A2

Gérer une carte refusée à la caisse

Handling a declined card at checkout

A2

Envoyer un colis au bureau de poste

Sending a parcel at the post office

A1

Trouver un rayon à l'épicerie

Finding an aisle at the grocery store

A2

Profiter d'un spécial de la circulaire

Using a flyer special

A2

S'inscrire à une carte de points en magasin

Signing up for a store loyalty card

A1

Demander si un article est en solde

Asking whether an item is on sale

A2

Payer par Interac : chèque ou épargne

Paying by Interac: chequing or savings

A2

Comprendre les taxes ajoutées à la caisse

Understanding taxes added at checkout

A1

Faire son épicerie

Doing the grocery shopping

A1

Acheter des vêtements

Buying clothes

A2

Retourner un achat

Returning a purchase

A1

Payer à la caisse

Paying at the checkout

A2

Choisir un forfait cellulaire, du début à la fin

Choosing a cellphone plan, from start to finish

B1

Rapporter un article défectueux

Returning a defective item

B1

Demander des produits sans allergènes

Asking for allergen-free products

B1

Expliquer un appareil brisé à un réparateur

Explaining a broken device to a repair person

B1

Commander à la charcuterie au comptoir

Ordering at the deli counter

B1

Comparer deux modèles avec un vendeur

Comparing two models with a salesperson

B1

Suivre une commande en ligne au comptoir

Following up on an online order at the desk

B1

Faire son épicerie

Doing the grocery shopping

C1

Faire son épicerie

Doing the grocery shopping

B1

Acheter des vêtements

Buying clothes

C1

Acheter des vêtements

Buying clothes

B1

Retourner un achat

Returning a purchase

C1

Retourner un achat

Returning a purchase

B1

Payer à la caisse

Paying at the checkout

C1

Payer à la caisse

Paying at the checkout