Aller au contenu

B1IntermédiaireVerbes · Point 32 / 40

en attendant, en rentrant, en courant, en travaillant

Le gérondif, c'est « en » + le verbe en « -ant ».

GérondifExempleSignification
en attendantEst-ce que je peux conduire en attendant de les passer ?pendant que j’attends
en rentrantJe la mets souvent à tourner le soir, en rentrant du travail.au moment de rentrer, en revenant
en courantJ’ai tordu ma cheville en courant.pendant que je cours
en travaillantL’allocation, j’y ai droit même en travaillant ?pendant que je travaille

Formation : prenez la forme « nous » du présent et remplacez « -ons » par « -ant » : « nous attendons » → « attendant ». Trois exceptions : « étant », « ayant », « sachant ».

En contexte

Exemples tirés de nos dialogues

Des phrases tirées de nos dialogues. Écoutez-les, puis ouvrez le dialogue complet pour les entendre en situation.

À éviter

Erreurs fréquentes

Les erreurs qu’on entend souvent, et la bonne façon de le dire.

  • J'ai vu le bureau en marchant de ma sœur.Ma sœur a vu le bureau en marchant.

    Le gérondif se rapporte toujours au sujet de la phrase : celui qui voit est aussi celui qui marche. Si c'est une autre personne qui marche, changez de construction.

  • Je réponds aux courriels en pendant que je mange.Je réponds aux courriels en mangeant.

    « En + -ant » remplace déjà « pendant que je… » : on ne combine pas les deux. Choisissez « en mangeant » ou « pendant que je mange », pas un mélange.

Lire

Lectures liées

Des textes courts où ce point revient. Lisez-les pour le voir dans une histoire.