Chapitre II · A2Négation
17Point · A2
Ne… jamais, ne… rien, ne… plus, ne… personne
La négation se construit en deux morceaux autour du verbe : « ne » devant, et un deuxième mot derrière.
En un coup d'œil
| Mot négatif | Signification | Exemple |
|---|---|---|
| ne… jamais | « jamais » veut dire « à aucun moment ». | Je n'ai jamais fait ça. |
| ne… rien | « rien » veut dire « aucune chose ». | La docteure n'a rien avant la semaine prochaine. |
| ne… plus | « plus » veut dire « c’est terminé ». | Mon internet ne fonctionne plus depuis ce matin. |
| ne… personne | « personne » veut dire « aucun humain ». | Il n'y a personne au comptoir ce matin. |
« Jamais », « rien », « plus » et « personne » remplacent « pas » : on n'utilise pas les deux ensemble. Devant une voyelle, « ne » devient « n' ». À l'oral, le « ne » disparaît souvent, mais à l'écrit on le garde.
Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.
Ne… jamais, ne… rien, ne… plus, ne… personnePoint 17
Exemples tirés de nos dialogues
- 1Écouter
Pas de problème. Je regarde les disponibilités… La docteure n'a rien avant la semaine prochaine.
- 2Écouter
Avec plaisir ! On se voit tous les jours, mais on n'a jamais vraiment le temps de jaser.
- 3Écouter
Bonjour. Mon internet ne fonctionne plus depuis ce matin.
- 4Écouter
Justement, je me demandais — comment ça se passe pour voter ? Je n'ai jamais fait ça.
- 5
Il n'y a personne au comptoir ce matin.
Remarque · erreur fréquente
« Jamais », « rien », « plus » et « personne » remplacent « pas » : on n'utilise pas les deux ensemble.
Pratiquer à l'oral · Livre III
Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.