Chapitre II · IntermédiaireNiveau 7
5510 mots · Niveau 7
« NEQ — PFSI »
- ÉcouterNEQ[ɛn ø ky]Niveau 7
Quebec enterprise number
Numéro d'entreprise du Québec — a unique number identifying a registered business.
Dans les guidesTravailleur autonome au Québec : s'inscrire et facturer
- Écouternettement prédominante[nɛtmɑ̃ pʁedɔminɑ̃t]Niveau 7
markedly predominant
The legal standard for French on commercial signage since June 1, 2025: French text must occupy at least twice the space of any other language in the same field of vision, with at least equivalent visibility and legibility.
Dans les guidesLa loi 101 et la Charte de la langue française
- Écouternormes du travail[nɔʁm dy tʁa.vaj]Niveau 7
labour standards
The minimum employment rules every Quebec workplace must respect — wages, hours, leave, holidays.
Dans les guidesPermis de travail au Québec : démarches et droits
- ÉcouterOTTIAQ[ɔtjak]Niveau 7
Quebec order of certified translators
Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec — the professional order governing certified translators.
Dans les guidesTraducteur agréé au Québec pour vos documents officiels
- Écouterpermis d'études[pɛʁ.mi de.tyd]Niveau 7
study permit
A federal document authorizing a foreign national to study at a designated institution in Canada.
Dans les guidesCAQ, permis d'études et travail étudiant au Québec
Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.
NEQ — PFSI10 mots
- Écouterpermis de travail ouvert[pɛʁ.mi də tʁa.vaj u.vɛʁ]Niveau 7
open work permit
A work permit that is not tied to one employer: you can work for almost any employer in Canada while it is valid.
Dans les guidesPVT au Québec : le permis vacances-travail d'Expérience internationale Canada
- Écouterpermis fermé[pɛʁmi fɛʁme]Niveau 7
closed work permit
A work permit tied to one specific employer, job, and location.
Dans les guidesPermis de travail au Québec : démarches et droits
- Écouterpermis ouvert[pɛʁmi uvɛʁ]Niveau 7
open work permit
A work permit not tied to any single employer.
Dans les guidesPermis de travail au Québec : démarches et droits
- Écouterpermis ouvert transitoire[pɛʁmi uvɛʁ tʁɑ̃zitwaʁ]Niveau 7
bridging open work permit
An open work permit that lets a PR applicant keep working while their permanent-residence application is processed.
Dans les guidesRenouveler ou prolonger son permis au Québec
- ÉcouterPFSI[pe ɛf ɛs i]Niveau 7
Interim Federal Health Program
Programme fédéral de santé intérimaire — limited, temporary federal health coverage for asylum seekers and refugees.
Dans les guidesSoins de santé pour demandeurs d'asile au Québec
Version web
Traductions, sauvegarde de mots, tout écouter.
GlossaireVersion web ↗Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.