Niveau 4Lévis

Transport à Lévis : STLévis et traversier

Les autobus STLévis, le traversier vers Québec et la carte OPUS pour vous déplacer dans la région.

Transit in Lévis: STLévis and Ferry. The STLévis buses, the ferry to Quebec City, and the OPUS card for getting around the region.

Par VIEAUQC — La vie au Québec

Publié le 10 mai • Mise à jour le 13 mai

Partager
Traversier de Lévis

Le traversier Lévis–Québec en plein hiver.

1. Trois façons de se déplacer

À Lévis, trois réseaux complémentaires assurent vos déplacements :

  • STLévis — autobus locaux qui couvrent Lévis
  • Traversier Québec-Lévis — traverse le fleuve en environ 12 minutes
  • Carte OPUS — paie sur la STLévis et plusieurs autres réseaux
Three ways to get around. In Lévis, three complementary networks handle your travel. STLévis runs the local buses covering all of Lévis. The Québec-Lévis ferry crosses the Saint-Laurent in about 12 minutes, several times an hour. The OPUS card pays for STLévis and several other Quebec-region networks.

2. Le réseau d'autobus STLévis

La STLévis exploite plus de 30 lignes d'autobus à Lévis. Les lignes principales relient les secteurs Saint-Jean-Chrysostome, Saint-Romuald, Saint-Nicolas, Pintendre et Saint-Étienne au centre-ville et au traversier.

The STLévis bus network. STLévis, or Société de transport de Lévis, runs over 30 bus routes in Lévis. Main routes connect the Saint-Jean-Chrysostome, Saint-Romuald, Saint-Nicolas, Pintendre and Saint-Étienne sectors to downtown and the ferry. Frequency is high at rush hour and more limited in evenings.

3. Le traversier Québec-Lévis

Le traversier Québec-Lévis relie le Vieux-Lévis au Vieux-Québec. La traversée dure environ 12 minutes.

En heure de pointe, les bateaux partent toutes les 15 à 30 minutes. Le service fonctionne toute l'année, même en plein hiver. Beaucoup de Lévisiens travaillent à Québec et utilisent le traversier au lieu du pont.

The Québec-Lévis ferry. The Québec-Lévis ferry is a public service connecting Vieux-Lévis to Vieux-Québec across the Saint-Laurent. Crossing takes about 12 minutes. At rush hour, ferries leave every 15 to 30 minutes. Service runs year-round, even in deep winter — icebreakers accompany them as needed. Many Lévis residents commute to Quebec via the ferry instead of the bridges.

4. Tarifs et carte OPUS

Les tarifs de la STLévis et du traversier sont distincts. La STLévis utilise la carte OPUS ; le traversier a son propre système.

Si vous êtes navetteur, l'abonnement combiné STLévis-traversier est très avantageux.

Fares and OPUS card. STLévis and ferry fares are separate. STLévis uses the OPUS card and offers good-value monthly passes. The ferry has its own fare system — no OPUS card. If you're a commuter, the combined STLévis-ferry subscription is excellent value. The monthly pass pays off if you cross more than 25 times a month.

5. Voir aussi

Pour aller plus loin sur la mobilité entre Lévis et Québec :

See also. To go further on Lévis-Quebec mobility: our guide to first steps in Quebec City for orienting your trip across, our guide to first steps in Lévis for municipal services south of the river, and our guide to finding housing in Lévis near the ferry.

6. Sources officielles

Official sources. For official information: STLévis — schedules and fares. Société des traversiers du Québec for Quebec-Lévis ferry schedules.

Note de l'auteure : Le traversier est l'un des plus beaux trajets de la province — vous arrivez à Québec face au Château Frontenac. Essayez-le au moins une fois en touriste avant d'en faire votre routine.

Author's Note: The ferry is one of Quebec's most beautiful commutes — you arrive in Quebec City facing the Château Frontenac, free for pedestrians on weekends during certain periods. Try it once as a tourist before it becomes your routine.

Cet article est nouveau — votre avis aiderait les prochains lecteurs.

Guides associés

Related guides