A2初级动词 · 第 11 / 40
avoir, être, être + accord
讲已经完成的事，用 avoir 或 être 的现在时加过去分词。
| 助动词 | 句型 | 意思 |
|---|---|---|
| avoir | — | avoir 用于大多数普通动词。 |
| avoir | — | avoir 也用来说明自己的情况。 |
| être | — | être 用于表示移动的动词。 |
| être | — | rester 这类状态变化动词也用 être。 |
| être | + accord | 用 être 时分词要跟主语的性别和数配合。 |
用 être 时过去分词要跟主语配合：« je suis allé »（男）、« je suis allée »（女）、« on est allés »（加 s）。用 avoir 时分词不变化，除非宾语提前。
实际用法
来自站内对话的例句
从站内对话里摘出的句子。先听例句，再打开完整对话，听它在真实情景里怎么用。
- 收听
J'ai déménagé à Laval le mois dernier.
我上个月搬到拉瓦尔（Laval）去了。
- 收听
J'ai vu qu'il y a un marché public samedi matin.
我看到周六上午有露天市场。
- 收听
Je viens du Maroc. Je suis arrivé à Montréal il y a deux semaines.
我来自摩洛哥。我两个星期前刚到蒙特利尔（Montréal）。
- 收听
On est allés au parc, et j'ai joué au soccer.
我们去了公园，我还踢了足球。
Elle est arrivée hier et elle a reçu sa carte ce matin.
她昨天到的，今天早上收到了她的卡。（arrivée 跟 être 配合加 e；reçu 跟 avoir 不变。）
注意避免
常见错误
常听到的错误说法，以及正确的说法。
J'ai allé à la banque.Je suis allé à la banque.
aller 要用 être，不能用 avoir。arriver、venir、partir、rester 也一样。
Je suis arrivé (dit par une femme).Je suis arrivée.
用 être 时分词要配合：女性写 « arrivée »。口语里听不出区别，但书面要写对。
阅读
关联课文
用到这个语法点的短文。读一读，看它在故事里怎么用。