Chapitre XII · Les fêtes et célébrationsB1
263Dialogue · B1
Célébrer la Saint-Jean-Baptiste
Situation
Le 24 juin, la fête nationale du Québec. Vous discutez des célébrations avec un collègue.
Les rôles
- Le collègueÉcouter
Tu fais quoi pour la Saint-Jean ?
- VousÉcouter
C'est ma première fête nationale ici. Qu'est-ce qu'on fait d'habitude ?
- Le collègueÉcouter
Le soir, il y a des spectacles gratuits et des feux de joie dans les parcs.
- VousÉcouter
Des feux de joie ? C'est une tradition ?
- Le collègueÉcouter
Oui, ça remonte aux célébrations de la Saint-Jean-Baptiste, le saint patron des Canadiens français.
- VousÉcouter
Et pendant la journée ?
- Le collègueÉcouter
Des défilés, des pique-niques en famille, et beaucoup de monde porte le bleu et le blanc.
- VousÉcouter
Le bleu et le blanc, comme le drapeau du Québec ?
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec
Célébrer la Saint-Jean-BaptisteDialogue 263
- Le collègueÉcouter
Exactement ! Le fleurdelisé. On chante aussi « Gens du pays » à minuit.
- VousÉcouter
C'est une belle tradition. Je vais aller voir le spectacle au parc.
- Le collègueÉcouter
Bonne idée ! On peut y aller ensemble avec nos familles.
- VousÉcouter
Avec plaisir. On se rejoint à quelle heure ?
- Le collègueÉcouter
Disons dix-neuf heures à l'entrée du parc.
Vocabulaire
- la fête nationalethe national holiday
- un feu de joiea bonfire
- un défiléa parade
- le fleurdeliséthe fleurdelisé (Quebec flag)
- un saint patrona patron saint
- un spectaclea show
Point de culture
La Saint-Jean-Baptiste, le 24 juin, est la fête nationale du Québec. Feux de joie, spectacles gratuits et chants traditionnels comme « Gens du pays » marquent cette journée de fierté culturelle.
Version web
Traductions, sauvegarde de mots, tout écouter.
Célébrer la Saint-Jean-BaptisteVersion web ↗Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec