Aller au contenu
Sommaire

Le français au QuébecDialogues · Chapitre II

Version web
vieauqc.com

Chapitre II · Les achats et commercesA2

56Dialogue · A2

Acheter à la boucherie

Situation

Vous êtes à la boucherie et vous voulez acheter de la viande pour un souper. Ce dialogue montre comment demander une coupe et préciser le poids.

Les rôles

AVousBLe boucher
  • Vous
    Écouter

    Bonjour ! Je voudrais du poulet, s'il vous plaît.

  • Le boucher
    Écouter

    Bonjour ! Des poitrines ou des cuisses ?

  • Vous
    Écouter

    Des poitrines. J'en voudrais environ un kilo.

  • Le boucher
    Écouter

    Parfait. J'ai aussi du bœuf haché en spécial aujourd'hui.

  • Vous
    Écouter

    Ah, bonne idée. Je vais prendre une livre de bœuf haché.

vieauqc.com115

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

vieauqc.com

Acheter à la boucherieDialogue 56

  • Le boucher
    Écouter

    Très bien. Voulez-vous que je l'emballe séparément ?

  • Vous
    Écouter

    Oui, s'il vous plaît. Merci beaucoup.

  • Le boucher
    Écouter

    Ça me fait plaisir. Bon souper !

Vocabulaire

  • une poitrine de pouleta chicken breast
  • le bœuf hachéground beef
  • une livrea poundSouvent utilisée en plus du kilo
  • en spécialon special / on sale
  • emballerto wrap / to pack

Point de culture

Au Québec, on utilise couramment les kilos et les livres pour la viande; les bouchers comprennent les deux sans problème.

Version web

Traductions, sauvegarde de mots, tout écouter.

Acheter à la boucherieVersion web
vieauqc.com116

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

Dialogue 56 / 369 · p. 115–116 / 742