A2初级名词与形容词 · 第 23 / 40

après le nom, avant le nom, bel / nouvel / vieil

形容词要和名词配合：« un petit bar »（阳性）但 « une petite entreprise »（阴性），« un nouveau voisin » 但 « une nouvelle famille »，复数加 « -s »（« deux petits »）。

位置	句型	意思
après le nom	—	« après le nom »（名词后）：大多数形容词的常规位置
avant le nom	—	« avant le nom »（名词前）：又短又常用的一小组形容词的位置
bel / nouvel / vieil	—	元音开头名词前的特殊变体

形容词要和名词配合：« un petit bar » 但 « une petite entreprise »；复数加 « -s »（« deux petits »）。

来自站内对话的例句 5 · 5 带音频

收听
Il y a un petit bar sur la rue Saint-Denis. Vers 19 h ?
圣德尼街上有一家小酒吧。晚上七点左右怎么样？
查看完整对话邀请一位相识出去喝一杯

收听
Je travaille en marketing numérique pour une petite entreprise. Et vous ?
我在一家小公司做数字营销。您呢？
查看完整对话在会议上跟一位与会者自我介绍

收听
Une nouvelle famille a emménagé au quatrième. Très gentils, ils ont deux petits.
四楼搬来了一家新住户，人很好，有两个小孩。
查看完整对话久别之后和邻居重新联系

收听
Signalez tout changement d'adresse rapidement, sinon vous pourriez manquer un courrier important.
地址一变就要尽快申报，不然可能会错过重要的信件。
查看完整对话在移民局窗口

收听
Bonjour, j'aurais besoin de faire traduire un document officiel.
您好，我有一份官方文件需要翻译。
查看完整对话找认证翻译员

Une petit cuisine et un grande salon.Une petite cuisine et un grand salon.
形容词跟着名词的性走：« cuisine » 是阴性，所以 « petite »；« salon » 是阳性，所以 « grand »。看冠词（« une » / « un »）就能决定用哪个形式。
Un important formulaire, un officiel document.Un formulaire important, un document officiel.
英语和中文里形容词都在名词前面；法语大多数形容词放在名词后面。只有那些又短又常用的（« petit, grand, bon, nouveau… »）才放前面。

打招呼、认识新朋友、和邻居聊天 —— 日常交流用的法语。

这些对话用到了这个语法点，会在对话页打开（有音频，可保存词汇）。