Chapitre X · La vie de familleA2
235Dialogue · A2
Les courses du samedi matin
Situation
Samedi matin, vous faites les courses avec votre enfant. Vous comparez les prix et décidez ensemble.
Les rôles
- VousÉcouter
On va à l'épicerie d'abord, puis à la pharmacie.
- L'enfantÉcouter
Est-ce qu'on peut prendre des céréales ?
- VousÉcouter
Oui, mais regarde le prix. Celle-ci est en spécial cette semaine.
- L'enfantÉcouter
Elle coûte combien ?
- VousÉcouter
Quatre dollars au lieu de cinq cinquante. C'est une bonne affaire.
- L'enfantÉcouter
On la prend, alors !
- VousÉcouter
D'accord. Maintenant, on a besoin de fruits. Des bananes ?
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec
Les courses du samedi matinDialogue 235
- L'enfantÉcouter
Oui, et des pommes aussi.
- VousÉcouter
Parfait. Après, on passe à la pharmacie pour le savon.
- L'enfantÉcouter
Et on peut prendre une collation en chemin ?
- VousÉcouter
On verra, si on finit vite !
Vocabulaire
- une épiceriea grocery store
- en spécialon special
- une bonne affairea good deal
- une collationa snack
- les fruitsthe fruit
- une pharmaciea pharmacy
Point de culture
Au Québec, les circulaires d'épicerie et les applications de rabais sont très utilisées. Les enfants participent souvent aux courses et apprennent à comparer les prix dès le jeune âge.
Version web
Traductions, sauvegarde de mots, tout écouter.
Les courses du samedi matinVersion web ↗Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec