Aller au contenu
Sommaire

Le français au QuébecDialogues · Chapitre XVI

Version web
vieauqc.com

Chapitre XVI · Le téléphone et les communicationsC1

320Dialogue · C1

Donner une entrevue téléphonique

Situation

Un journaliste de la radio locale vous appelle pour une entrevue sur votre projet communautaire.

Les rôles

ALe journalisteBVous
  • Le journaliste
    Écouter

    Bonjour, je suis journaliste à Radio-Canada. Vous avez deux minutes pour une entrevue ?

  • Vous
    Écouter

    Bonjour. Oui, avec plaisir.

  • Le journaliste
    Écouter

    Parlez-nous de votre projet de jardin communautaire.

  • Vous
    Écouter

    Le projet a commencé l'année dernière avec dix parcelles. Aujourd'hui, nous avons quarante familles participantes.

  • Le journaliste
    Écouter

    Quel est l'objectif du projet ?

  • Vous
    Écouter

    Trois objectifs: produire des légumes frais, créer des liens entre voisins, et apprendre le jardinage ensemble.

  • Le journaliste
    Écouter

    Est-ce que le projet est ouvert à tous ?

vieauqc.com643

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

vieauqc.com

Donner une entrevue téléphoniqueDialogue 320

  • Vous
    Écouter

    Oui, les résidents de l'arrondissement peuvent s'inscrire. La cotisation est de vingt-cinq dollars par année.

  • Le journaliste
    Écouter

    Quels sont les prochains défis ?

  • Vous
    Écouter

    Nous voulons ajouter un compost commun et des ateliers pour les enfants.

  • Le journaliste
    Écouter

    Merci beaucoup pour votre temps.

  • Vous
    Écouter

    Merci à vous. Excellente journée !

Vocabulaire

  • une entrevuean interview
  • un journalistea journalist
  • un projet communautairea community project
  • une parcellea plot
  • une cotisationa membership fee
  • un défia challenge

Point de culture

Les médias québécois, comme Radio-Canada, couvrent souvent les initiatives communautaires locales. Une bonne entrevue téléphonique: des réponses courtes, structurées et positives.

Version web

Traductions, sauvegarde de mots, tout écouter.

Donner une entrevue téléphoniqueVersion web
vieauqc.com644

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

Dialogue 320 / 369 · p. 643–644 / 742