Aller au contenu
Sommaire

Le français au QuébecDialogues · Chapitre XVI

Version web
‹
vieauqc.com

Chapitre XVI · Le téléphone et les communicationsC1

321Dialogue · C1

Gérer la communication en télétravail

Situation

Vous travaillez à distance. Vous discutez avec un collègue des bonnes pratiques de communication.

Les rôles

ALe collègueBVous
  • Le collègue
    Écouter

    Comment est-ce que tu gères la communication en télétravail ?

  • Vous
    Écouter

    J'ai des règles simples: les messages courts par texto, les questions complexes par courriel, et les discussions par appel.

  • Le collègue
    Écouter

    C'est une bonne méthode. Moi, je perds du temps à choisir le bon canal.

  • Vous
    Écouter

    La règle d'or: si ça prend plus de deux messages, c'est un appel.

  • Le collègue
    Écouter

    Bien vu. Et pour les réunions, tu fais comment ?

  • Vous
    Écouter

    Une réunion par semaine, avec un ordre du jour envoyé à l'avance.

  • Le collègue
    Écouter

    Et les malentendus, comment tu les évites ?

vieauqc.com— 645 —

Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.

vieauqc.com

Gérer la communication en télétravailDialogue 321

  • Vous
    Écouter

    Je résume les décisions par écrit après chaque appel, et je confirme les échéances.

  • Le collègue
    Écouter

    C'est une bonne pratique. Le ton peut être mal interprété par écrit.

  • Vous
    Écouter

    Exactement. Pour les sujets sensibles, je préfère toujours un appel.

  • Le collègue
    Écouter

    Je vais adopter ces règles. Merci pour les conseils !

  • Vous
    Écouter

    De rien. La clé, c'est la clarté et la régularité.

Vocabulaire

  • le télétravailremote work
  • un canal de communicationa communication channel
  • un ordre du jouran agenda
  • un malentendua misunderstanding
  • une échéancea deadline
  • un sujet sensiblea sensitive topic

Point de culture

Le télétravail est très répandu au Québec depuis 2020. Les bonnes pratiques: choisir le bon canal, résumer les décisions par écrit et préférer l'appel pour les sujets sensibles.

Version web

Traductions, sauvegarde de mots, tout écouter.

Gérer la communication en télétravailVersion web ↗
vieauqc.com— 646 —

Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.

›
Dialogue 321 / 369 · p. 645–646 / 742