S'informer sur le service de garde à l'école

• Vous
  Écouter

  C'est très raisonnable. Est-ce que c'est offert tous les jours ?

• La secrétaire de l'école
  Écouter

  Oui, tous les jours de classe, et les journées pédagogiques aussi, sur inscription.

• Vous
  Écouter

  Est-ce qu'il faut s'inscrire maintenant ?

• La secrétaire de l'école
  Écouter

  L'inscription se fait en ligne à la rentrée, mais vous pouvez déjà manifester votre intérêt auprès de l'école.

• Vous
  Écouter

  Je vais le faire. Merci beaucoup pour toutes ces informations !

Vocabulaire

• le service de gardethe daycare service
• un jour de classea school day
• une journée pédagogiquea pedagogical day
• superviserto supervise
• manifester son intérêtto express interest
• la rentréethe start of the school year

Point de culture

Le service de garde en milieu scolaire (SGMS) est offert dans la plupart des écoles primaires du Québec, avec un tarif modique fixé par le centre de services scolaire. Les journées pédagogiques, où les élèves n'ont pas classe, sont aussi couvertes sur inscription.

Version web