Chapitre XX · La garde d'enfantsB1
363Dialogue · B1
Faire une entrevue avec une gardienne
Situation
Vous interviewez une candidate pour garder vos enfants le soir.
Les rôles
- La candidateÉcouter
Bonjour ! Merci d'avoir accepté l'entrevue.
- VousÉcouter
Bonjour ! Avec plaisir. Parlez-moi de vos enfants.
- La candidateÉcouter
J'ai deux enfants: Léo, six ans, et Mia, trois ans.
- VousÉcouter
Quelle est votre expérience avec les jeunes enfants ?
- La candidateÉcouter
J'ai gardé des enfants pendant trois ans, et j'ai un cours de premiers soins.
- VousÉcouter
C'est rassurant. Comment gérez-vous un enfant qui pleure ?
- La candidateÉcouter
Je reste calme, je parle doucement, et j'essaie de comprendre le besoin.
- VousÉcouter
Bonne approche. Est-ce que vous pouvez cuisiner un repas simple ?
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec
Faire une entrevue avec une gardienneDialogue 363
- La candidateÉcouter
Oui, des pâtes, des sandwichs et des légumes.
- VousÉcouter
Parfait. Pouvez-vous me donner deux références ?
- La candidateÉcouter
Bien sûr, je vous les envoie par courriel ce soir.
- VousÉcouter
Merci. Je vous reviens après avoir vérifié les références.
Vocabulaire
- une entrevuean interview
- une référencea reference
- les premiers soinsfirst aid
- garderto babysit
- une expériencean experience
- vérifierto check
Point de culture
Au Québec, on vérifie toujours les références avant d'engager une gardienne. Un cours de premiers soins est un atout majeur, et l'entrevue se fait souvent à la maison.
Version web
Traductions, sauvegarde de mots, tout écouter.
Faire une entrevue avec une gardienneVersion web ↗Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec