Chapitre XX · La garde d'enfantsA2
360Dialogue · A2
Communiquer avec la garderie
Situation
Vous avez des questions sur le fonctionnement de la garderie de votre enfant.
Les rôles
- La responsableÉcouter
Bonjour ! Comment puis-je vous aider ?
- VousÉcouter
Bonjour. J'ai des questions sur les horaires de la garderie.
- La responsableÉcouter
Bien sûr. Nous sommes ouverts de sept heures à dix-huit heures.
- VousÉcouter
Est-ce que je peux amener mon enfant plus tard certains jours ?
- La responsableÉcouter
Oui, il suffit de nous prévenir la veille.
- VousÉcouter
Et pour les repas, est-ce que je dois fournir quelque chose ?
- La responsableÉcouter
Non, les repas et les collations sont inclus. Seulement les biberons pour les bébés.
- VousÉcouter
Mon enfant a une allergie aux arachides. Comment est-ce que ça fonctionne ?
- La responsableÉcouter
On a une politique sans arachides, et on note les allergies de chaque enfant.
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec
Communiquer avec la garderieDialogue 360
- VousÉcouter
C'est rassurant. Et si mon enfant est malade ?
- La responsableÉcouter
On vous appelle, et vous venez le chercher. Pas de fièvre depuis vingt-quatre heures pour revenir.
- VousÉcouter
Merci pour toutes ces informations !
- La responsableÉcouter
Avec plaisir. N'hésitez pas à nous appeler à tout moment.
Vocabulaire
- un horairea schedule
- prévenirto notify
- un biberona bottle
- une allergiean allergy
- les arachidespeanuts
- une politiquea policy
Point de culture
Les garderies québécoises ont des politiques strictes sur les allergies et la maladie. La règle des 24 heures sans fièvre est standard, et les garderies sont souvent sans arachides.
Version web
Traductions, sauvegarde de mots, tout écouter.
Communiquer avec la garderieVersion web ↗Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec