A2DébutantVerbes · Point 12 / 40

je vais + infinitif, on va + infinitif, vous allez + infinitif, aller + infinitif (négatif)

Pour dire ce qui va se passer bientôt, on met « aller » au présent devant un verbe à l'infinitif.

Structure	Modèle	Signification
je vais	+ infinitif	une action qu’on va faire très bientôt.
on va	+ infinitif	ce que « nous » allons faire.
vous allez	+ infinitif	ce qui va arriver à la personne à qui on parle.
aller	+ infinitif (négatif)	la négation entoure « aller » : « ne vais pas ».

Après « aller », le deuxième verbe reste à l'infinitif : payer, voir, recevoir. La négation se place autour de « aller » : « je ne vais pas… ».

Exemples tirés de nos dialogues 4 · 4 avec audio

Écouter
D'accord. Je vais payer avec une autre carte.
Voir le dialogue completGérer une carte refusée à la caisse

Écouter
Très bien. Je vais peser le colis. Voulez-vous un suivi ?
Voir le dialogue completEnvoyer un colis au bureau de poste

Écouter
C'est bien. On va continuer comme ça.
Voir le dialogue completDiscuter du budget familial

Écouter
Je suis désolé. Je vais envoyer quelqu'un tout de suite.
Voir le dialogue completSignaler un problème dans la chambre

Je vais appelle demain.Je vais appeler demain.
Après « aller », le deuxième verbe reste à l'infinitif : appeler, payer, voir. On ne le conjugue pas.

Magasiner, payer, échanger un article — le français des commerces et du service à la clientèle.

Ces dialogues utilisent ce point. Ils s’ouvrent dans la page du dialogue (audio, vocabulaire à sauvegarder).