Partie II · Le téléphone et les communicationsB1
36Texte · B1
Un colis disparu
Un courriel annonce à Elena que son colis a été livré, mais il n'y a rien devant sa porte. Elle appelle la compagnie de livraison… et la solution arrive d'où elle ne l'attendait pas.
Elena avait commandé des bottes d'hiver en ligne. Ce matin-là, un courriel lui a annoncé que son colis avait été livré. Elle a regardé sur le balcon, dans l'entrée et sous l'escalier : rien n'avait été laissé.
Un peu inquiète, elle a appelé la compagnie de livraison. Une voix enregistrée lui a dit que son appel serait pris dans l'ordre d'arrivée. Après une longue attente, une agente a décroché : elle s'appelait Mélanie et a demandé ce qu'elle pouvait faire pour elle. Elena a expliqué qu'on lui avait écrit que son colis avait été livré, mais qu'elle n'avait rien reçu.
Mélanie a cherché quelques secondes, puis a dit que le colis avait été déposé ce matin devant une porte, et que le livreur avait pris une photo. La photo est arrivée par texto : une porte bleue, un tapis gris. Mais la porte d'Elena était rouge ! Le colis avait été livré à la mauvaise adresse.
Mélanie a dit que ça arrivait, malheureusement, et qu'un dossier allait être ouvert. La plainte serait traitée dans les prochains jours et Elena serait rappelée. Si le colis n'était pas retrouvé, elle serait remboursée. Elena l'a remerciée, mais elle était déçue : l'hiver approchait.
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec
Un colis disparu293 mots
Le lendemain soir, on a frappé à sa porte. C'était monsieur Tremblay, le voisin d'à côté, avec une grosse boîte. Il a expliqué que le colis avait été laissé chez lui la veille, pendant qu'il était chez sa fille, et qu'il avait cru que c'était pour elle. Elena a ri de soulagement : on lui avait dit que le colis était peut-être perdu ! Le voisin avait juste pris un petit détour. Elena a rappelé la compagnie pour dire que tout était réglé, puis a essayé ses bottes, en pensant que les voisins étaient parfois plus efficaces que les téléphones.
Exercices
- 1.Que dit le courriel reçu par Elena ?
Voir la réponse
Que son colis a été livré.
- 2.Qu'est-ce que Mélanie envoie à Elena par texto ?
Voir la réponse
La photo prise par le livreur.
- 3.Comment Elena comprend-elle que le colis n'est pas chez elle ?
Voir la réponse
La porte sur la photo est bleue, mais la sienne est rouge.
- 4.Qui rapporte finalement le colis ?
Voir la réponse
Monsieur Tremblay, le voisin du bâtiment d'à côté.
Grammaire dans ce texte
Livre I · La voix passive (« a été envoyé ») et le « on » de la conversationp. 65Pratiquer à l'oral · Livre III
Ouvre le dialogue dans le Livre III.
Téléphoner à un service clientSortir ↗Laisser un message clair et professionnelSortir ↗Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec