La corvée du samedi

Elif habite dans le quartier depuis trois mois. Samedi matin, elle voit une affiche au parc qui annonce une corvée de quartier. Elle ne connaît personne, mais elle y va quand même. Un homme avec un dossard orange l'accueille et se présente : lui, c'est Pierre-Luc, et elle, c'est Elif.

Une dame âgée qui habite en face du parc travaille déjà là-bas : elle, c'est Francine, et pour elle, ce parc est comme un jardin. Elif et Francine ramassent des bouteilles et des papiers près de l'étang. Elif raconte que, chez elle, en Turquie, on nettoie aussi les rues avant les fêtes, et Francine répond que, chez elle aussi, on fait pareil.

Puis il pleut, et Elif n'a pas de manteau. Un jeune homme lui tend un parapluie, car lui, il a son capuchon. À midi, la pluie s'arrête et tout le monde mange de la soupe. Pierre-Luc demande à Elif si elle revient le mois prochain, et elle répond que oui, avec plaisir.