Une école primaire à Terrebonne.
1. Le système scolaire à Terrebonne
Au Québec, l'école publique est gratuite et obligatoire de 6 à 16 ans.
Le des Affluents gère les écoles publiques francophones. Les écoles anglophones relèvent de la Sir Wilfrid Laurier School Board, mais l'accès est limité par la loi.
2. Qui peut aller à l'école anglophone
La — Loi 101 — limite l'accès à l'école anglophone. En général, l'un des parents doit avoir reçu son enseignement primaire en anglais au Canada.
3. La classe d'accueil
Si votre enfant ne parle pas encore français, il sera placé en . C'est un programme intensif qui dure de 10 mois à deux ans. Le programme est gratuit.
4. Le calendrier d'inscription
L'inscription pour la rentrée de septembre se fait dès février-mars de l'année précédente. Le CSS des Affluents publie chaque hiver les dates exactes sur son site.
Si vous arrivez en cours d'année, vous pouvez inscrire votre enfant, mais les places dans l'école de quartier peuvent être limitées. Plus tôt vous prenez contact avec le Centre, mieux c'est.
5. Documents nécessaires pour l'inscription
Préparez les documents suivants :
- Certificat de naissance de l'enfant
- Preuve de résidence à Terrebonne
- ou autre statut migratoire
- Carnet de vaccination
- Bulletin scolaire de l'année précédente
- Copie des passeports
6. Les niveaux scolaires en un coup d'œil
Voici les niveaux scolaires que votre enfant traversera, du préscolaire à l'université.
L'année scolaire commence fin août et se termine vers le 23 juin. Pour les enfants en classe d'accueil, prévoyez 10 mois à deux ans selon le rythme.
Le cégep n'est pas obligatoire mais conditionne l'accès à l'université. Le cégep public est gratuit pour les résidents du Québec — un excellent investissement éducatif après le secondaire.
| Niveau | Durée | Âge typique | Notes |
|---|---|---|---|
| Préscolaire (maternelle) | 1 an | 4 à 5 ans | Optionnel à 4 ans, courant à 5 |
| Primaire | 6 ans | 6 à 12 ans | Obligatoire, gratuit |
| Secondaire | 5 ans | 12 à 17 ans | Obligatoire jusqu'à 16 ans |
| Cégep | 2 ou 3 ans | 17 à 19 ans | Pré-universitaire ou technique |
| Université | 3 ans et plus | 19 ans et plus | Baccalauréat, maîtrise, doctorat |
7. Les étapes pour inscrire votre enfant
Voici la marche à suivre :
8. Le service de garde scolaire
La plupart des écoles primaires de Terrebonne offrent un service de garde sur place avant et après la classe, ainsi que les journées pédagogiques. Le tarif est encadré par le gouvernement — environ 9,70 $/jour pour une journée régulière (tarif indexé chaque année).
L'inscription se fait en même temps que celle à l'école, mais les places sont limitées : confirmez tôt.
9. Questions fréquentes
Les questions les plus posées sur l'école à Terrebonne : sectorisation, durée de la classe d'accueil, école privée, et arrivée en cours d'année.
Mon enfant doit-il vraiment aller à l'école francophone ?
Presque toujours oui, si vous arrivez de l'étranger. La Loi 101 exige l'école francophone au primaire et au secondaire pour les enfants d'immigrants. L'exception s'applique uniquement si l'un des parents a reçu son enseignement primaire en anglais au Canada.
À partir du cégep, le choix de la langue est libre. La bonne nouvelle : la combinaison école francophone + classe d'accueil fonctionne très bien — les enfants deviennent fluides en un ou deux ans.
Combien de temps mon enfant restera-t-il en classe d'accueil ?
Entre 10 mois et deux ans, selon l'âge, la scolarité antérieure et le rythme. Les jeunes enfants (6 à 9 ans) passent habituellement en classe régulière en une année scolaire. Les plus vieux ont souvent besoin de 18 à 24 mois.
Certaines écoles font une intégration partielle : éducation physique, arts et musique avec les pairs réguliers dès le départ. Demandez à l'école quel modèle elle utilise.
Peut-on choisir une école privée à Terrebonne ?
Oui. Le Québec a beaucoup d'écoles privées subventionnées dont les frais tournent entre 4 000 et 8 000 $/année, plus l'uniforme et les fournitures. Plusieurs ont des examens d'entrée ou des entrevues ; les places se remplissent tôt — demande à l'automne pour la rentrée suivante.
La Loi 101 s'applique aussi au privé : secteur francophone obligatoire jusqu'à la fin du secondaire. Si vous envisagez le privé, visitez deux ou trois écoles et demandez l'équivalent de la classe d'accueil.
Que faire si on arrive à Terrebonne en cours d'année scolaire ?
Contactez immédiatement le bureau d'inscription du CSS des Affluents, même avant votre date d'emménagement si possible. Le placement en cours d'année est permis par la loi — votre enfant a le droit de fréquenter l'école — mais l'école assignée peut ne pas être la plus proche si la vôtre est pleine.
L'évaluation pour la classe d'accueil a habituellement lieu dans les deux à trois semaines suivant l'inscription. Apportez tous les documents de la section 5 au premier rendez-vous pour éviter les allers-retours.
10. Voir aussi
Pour aller plus loin sur l'école et la vie familiale à Terrebonne :
- Lisez le système scolaire au Québec pour comprendre les étapes du préscolaire au cégep.
- Consultez premiers pas à Terrebonne pour la bibliothèque et le 311 qui appuient la rentrée.
- Préparez votre déménagement avec trouver un logement à Terrebonne pour viser un secteur près de l'école désirée.
11. Sources officielles
Note de l'auteure : Présentez-vous au Centre de services scolaire le plus tôt possible — l'évaluation pour la classe d'accueil et l'attribution d'une école peuvent prendre quelques semaines.