Chapitre I · DébutantNiveau 4
2410 mots · Niveau 4
« résident permanent — Saguenay-Lac-Saint-Jean »
- Écouterrésident permanent[ʁezidɑ̃ pɛʁmanɑ̃]Niveau 4
Permanent resident
A non-citizen with the right to live and work in Canada permanently.
Dans les guidesCitoyenneté canadienne : conditions, examen, cérémonieS'inscrire à la RAMQ : obtenir la carte soleil
- Écouterrésidents permanents[ʁezidɑ̃ pɛʁmanɑ̃]Niveau 4
Permanent residents
Non-citizens with the right to live and work in Canada permanently.
Dans les guidesFrancisation Québec : cours de français gratuits
- ÉcouterRetraite Québec[ʁətʁɛt kebɛk]Niveau 4
Retraite Québec
The Quebec agency that administers the public pension plan and family allowance.
Dans les guidesAllocation famille au Québec et au Canada : CCB et ACE
- ÉcouterRevenu Québec[ʁəvny kebɛk]Niveau 4
Revenu Québec
The Quebec agency that collects provincial taxes.
Dans les guidesFaire ses impôts au Québec : guide du nouvel arrivant
- ÉcouterRive-Sud[ʁiv syd]Niveau 4
South Shore
The suburbs on the south bank of the St. Lawrence River across from Montréal — Longueuil, Brossard and others, often cheaper than the island.
Dans les guidesBudget d'une famille immigrante au Québec
Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.
résident permanent — Saguenay-Lac-Saint-Jean10 mots
- ÉcouterRoute verte[ʁut vɛʁt]Niveau 4
Green Route
A 5,300-km network of bike paths spanning Quebec.
Dans les guidesSe déplacer à Bécancour : autobus et voitureParcs et activités de plein air à BrossardParcs et activités de plein air à Laval
- ÉcouterRTC[ɛʁ te se]Niveau 4
Capitale Region Transit
Réseau de transport de la Capitale — the bus operator on the Quebec City side.
Dans les guidesTransport à Lévis : STLévis et traversier
- ÉcouterRTL[ɛʁ.te.ɛl]Niveau 4
Longueuil transit agency
Réseau de transport de Longueuil.
Dans les guidesSe déplacer à Brossard : REM, RTL et OPUSTrouver un logement à LongueuilTransport en commun à Longueuil : RTL, métro et OPUS
- ÉcouterSAAQ[ɛs a a ky]Niveau 4
Quebec Auto Insurance Corp.
Société de l'assurance automobile du Québec — handles licences and vehicle registration.
Dans les guidesPremiers pas à BécancourPremiers pas à ChicoutimiPremiers pas à Drummondville
- ÉcouterSaguenay-Lac-Saint-Jean[sa.ɡə.nɛ lak sɛ̃ ʒɑ̃]Niveau 4
Saguenay-Lac-Saint-Jean region
Northern Quebec region around the fjord and the big lake.
Dans les guidesTravailler chez Rio Tinto à JonquièreFestivals et vie locale à La BaieIndustries et travail au Saguenay
Version web
Traductions, sauvegarde de mots, tout écouter.
GlossaireVersion web ↗Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.