‹
vieauqc.com
Chapitre V · Voyages et transportsA1
127Dialogue · A1
Utiliser le transport en commun
Situation
Vous voulez prendre le bus. Version débutante : une question simple au chauffeur.
Les rôles
AVousBLe chauffeur
- VousÉcouter
Bonjour, est-ce que ce bus va au centre-ville ?
- Le chauffeurÉcouter
Oui, c'est le bon.
- VousÉcouter
C'est combien ?
- Le chauffeurÉcouter
Trois dollars cinquante, en argent comptant exact.
- VousÉcouter
Voici. Merci !
vieauqc.com— 257 —
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec
vieauqc.com
Utiliser le transport en communDialogue 127
- Le chauffeurÉcouter
Bienvenue ! Bon trajet.
Vocabulaire
- le transport en communpublic transit
- aller au centre-villeto go downtown
- c'est le bonthis is the right one
- en argent comptantin cash
- le montant exactthe exact amount
Point de culture
Dans les bus québécois, il faut souvent le montant exact en argent comptant (le chauffeur ne rend pas la monnaie), ou une carte de transport rechargeable comme l'OPUS.
Version web
Traductions, sauvegarde de mots, tout écouter.
Utiliser le transport en communVersion web ↗vieauqc.com— 258 —
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec
Dialogue 127 / 369 · p. 257–258 / 742