Chapitre XI · Les loisirs et le temps libreC1
253Dialogue · C1
Devenir bénévole dans un festival
Situation
Un festival de musique cherche des bénévoles. Vous vous informez sur les possibilités.
Les rôles
- La coordonnatriceÉcouter
Bonjour ! Merci de votre intérêt pour le bénévolat au festival.
- VousÉcouter
Bonjour. Quelles sont les tâches disponibles ?
- La coordonnatriceÉcouter
On a besoin de monde à l'accueil, à la billetterie et pour la gestion des foules.
- VousÉcouter
Je préfère l'accueil, j'aime le contact avec les gens.
- La coordonnatriceÉcouter
Parfait. L'accueil, c'est accueillir les festivaliers, répondre aux questions et distribuer les programmes.
- VousÉcouter
C'est quoi l'engagement en heures ?
- La coordonnatriceÉcouter
Deux quarts de quatre heures, sur les trois jours du festival.
- VousÉcouter
Est-ce qu'il y a une formation ?
Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.
Devenir bénévole dans un festivalDialogue 253
- La coordonnatriceÉcouter
Oui, une séance d'une heure la semaine avant, pour connaître le site et les consignes.
- VousÉcouter
Et en échange, on a quoi ?
- La coordonnatriceÉcouter
Un laissez-passer pour les spectacles, un repas par quart, et un t-shirt officiel.
- VousÉcouter
C'est très généreux. Je m'inscris pour l'accueil.
- La coordonnatriceÉcouter
Excellent ! Je vous envoie le formulaire d'inscription par courriel.
Vocabulaire
- un bénévolea volunteer
- un quart de travaila shift
- la billetteriethe box office
- un laissez-passera pass
- un festivaliera festival-goer
- une formationa training session
Point de culture
Le bénévolat dans les festivals est très répandu au Québec. En échange de quelques heures, les bénévoles reçoivent souvent un laissez-passer et un repas. C'est aussi une excellente façon de pratiquer le français.
Version web
Traductions, sauvegarde de mots, tout écouter.
Devenir bénévole dans un festivalVersion web ↗Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.