第 I 章 · A1动词
3语法点 · A1
« Il y a »：表示「有 / 存在」
« Il y a » 就是「有」（there is / there are），单数复数都一样、永远不变形。
一览表
| 句式 | 例句 | 意思 |
|---|---|---|
| Il y a + singulier | Il y a un arrêt devant. | il existe une chose |
| Il y a + pluriel | Il y a des magazines. | il existe plusieurs choses |
| Est-ce qu'il y a… ? | Est-ce qu'il y a une buanderie ? | poser la question |
| Il n'y a pas de… | Il n'y a pas de carte en plastique. | dire que rien n’existe |
| il y a + durée | Je suis arrivé il y a deux semaines. | « ago » : deux semaines avant maintenant |
« Il y a » 单数复数都一样、永远不变形。后面接一段时间时，意思是「……以前」。
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec
« Il y a »：表示「有 / 存在」第 3 点
来自站内对话的例句
- 1收听
Il y a un petit bar sur la rue Saint-Denis. Vers 19 h ?
圣德尼街上有一家小酒吧。晚上七点左右怎么样？
- 2收听
Je l'aime bien. C'est tranquille, et il y a une épicerie juste à côté.
我挺喜欢的。这里很安静，旁边就有一家杂货店。
- 3收听
Est-ce qu'il y a une buanderie dans l'immeuble ?
楼里有洗衣房吗？
- 4收听
Ah, déjà ? Il n'y a pas de carte en plastique à attendre par la poste ?
哦，这么快？不需要等邮寄的塑料卡片吗？
- 5收听
Je viens du Maroc. Je suis arrivé à Montréal il y a deux semaines.
我来自摩洛哥。我两个星期前刚到蒙特利尔。
备注 · 常见错误
少了 « y »，« il a » 就成了「他有」。要表达「存在 / 有」，这个小小的 « y » 不能省。
« il n’y a pas » 后面一律用 « de »（或 « d’ »）：« pas de frais »（没有费用）、« pas d’ascenseur »（没有电梯）。
开口练 · 第三卷
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec