Chapitre I · DébutantNiveau 3
410 mots · Niveau 3
« couronnes — jardinage »
- Écoutercouronnes[kuʁɔn]Niveau 3
Suburban rings
The suburban areas surrounding Montréal — the North Shore (couronne nord) and South Shore (couronne sud) served by commuter networks.
Dans les guidesTransports en commun au Québec : autobus, métro et train
- ÉcouterDroit d'accès[dʁwa daksɛ]Niveau 3
Access fee
The daily entry fee for a national park — about $10 per adult, paid at the park entrance or online.
Dans les guidesRandonnée et parcs nationaux du Québec
- Écouterécocentres[ekosɑ̃tʁ]Niveau 3
Ecocentres (waste drop-off centres)
Municipal drop-off centres for materials your bin doesn't accept — electronics, batteries, paints, motor oils, large appliances. Free for residents.
Dans les guidesConsigne et recyclage au Québec : le guide pratique
- Écouterenneigement[ɑ̃nɛʒmɑ̃]Niveau 3
Snow cover
The amount of snow on the ground — cross-country ski trails open once there is enough of it.
Dans les guidesActivités d'hiver en plein air au Québec
- Écouterentraide[ɑ̃tʁɛd]Niveau 3
Mutual aid
Informal help networks within a community — people helping each other with jobs, housing and daily life.
Dans les guidesAssociations culturelles pour immigrants au Québec
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec
couronnes — jardinage10 mots
- Écouterfriperies[fʁipʁi]Niveau 3
Thrift stores
Second-hand clothing stores selling at fixed prices — Renaissance and Village des Valeurs are the best-known chains in Quebec.
Dans les guidesVentes de garage, friperies et Kijiji au Québec
- Écoutergel[ʒɛl]Niveau 3
Frost
Freezing temperatures that kill sensitive plants — the last frost in Montréal is typically around May 9–15.
Dans les guidesJardinage sur balcon au Québec : légumes et herbes en appartement
- Écouterglissade[ɡlisad]Niveau 3
Tobogganing
Sliding down a snowy slope on a sled or tube — a beloved Quebec winter activity, free in most neighbourhood parks.
Dans les guidesActivités d'hiver en plein air au Québec
- Écouterheure du conte[œʁ dy kɔ̃t]Niveau 3
Story time
Animated reading sessions for young children (0–5) at the library — free, weekly, and excellent for language development.
Dans les guidesActivités pour bébés et petite enfance au Québec : 0 à 3 ans
- Écouterjardinage[ʒaʁdinaʒ]Niveau 3
Gardening
Growing plants — on a balcony, in a yard or in a community garden. Balcony gardening is very popular in Quebec, especially in Montréal.
Dans les guidesJardinage sur balcon au Québec : légumes et herbes en appartement
Version web
Traductions, sauvegarde de mots, tout écouter.
GlossaireVersion web ↗Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec