Aller au contenu
Sommaire

Le français au QuébecDialogues · Chapitre XIII

Version web
vieauqc.com

Chapitre XIII · La météo et les saisonsA1

269Dialogue · A1

Décider quoi porter aujourd'hui

Situation

Le matin, vous regardez la météo et vous décidez quoi porter avec votre enfant.

Les rôles

ALe parentBL'enfant
  • Le parent
    Écouter

    Quelle température fait-il aujourd'hui ?

  • L'enfant
    Écouter

    Il fait quinze degrés, et il y a du vent.

  • Le parent
    Écouter

    Alors, il faut un chandail à manches longues.

  • L'enfant
    Écouter

    Et une veste ?

  • Le parent
    Écouter

    Oui, à cause du vent. Et des souliers fermés.

  • L'enfant
    Écouter

    Est-ce qu'il va pleuvoir ?

  • Le parent
    Écouter

    Peut-être en fin de journée. Prends ton parapluie.

  • L'enfant
    Écouter

    D'accord. Et toi, tu mets quoi ?

vieauqc.com541

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

vieauqc.com

Décider quoi porter aujourd'huiDialogue 269

  • Le parent
    Écouter

    Un manteau léger et un foulard, c'est suffisant.

  • L'enfant
    Écouter

    Parfait, je suis prêt !

Vocabulaire

  • la températurethe temperature
  • un chandaila sweater
  • une vestea jacket
  • un parapluiean umbrella
  • un foularda scarf
  • il y a du ventit's windy

Point de culture

Au Québec, la météo change vite: on dit souvent « attends cinq minutes, le temps va changer ». Vérifier la météo le matin avant de s'habiller est une habitude quotidienne.

Version web

Traductions, sauvegarde de mots, tout écouter.

Décider quoi porter aujourd'huiVersion web
vieauqc.com542

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

Dialogue 269 / 369 · p. 541–542 / 742