Chapitre XVII · Les finances et le budgetB1
328Dialogue · B1
Se renseigner sur la déclaration de revenus
Situation
C'est votre première déclaration de revenus au Québec. Vous vous informez auprès d'un comptable.
Les rôles
- Le comptableÉcouter
Bonjour ! C'est votre première déclaration au Québec ?
- VousÉcouter
Oui. Je ne sais pas par où commencer.
- Le comptableÉcouter
La première chose: la date limite est le 30 avril pour la plupart des gens.
- VousÉcouter
Et il faut déclarer au fédéral et au provincial ?
- Le comptableÉcouter
Oui, deux déclarations: une pour le Canada et une pour le Québec. On peut les faire ensemble.
- VousÉcouter
Quels documents faut-il ?
- Le comptableÉcouter
Vos feuillets de revenus (T4, Relevé 1), vos reçus et votre numéro d'assurance sociale.
- VousÉcouter
Est-ce qu'il y a des crédits pour les nouveaux arrivants ?
- Le comptableÉcouter
Oui, le crédit d'impôt pour la solidarité, qui combine la TPS et le crédit de solidarité du Québec.
Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.
Se renseigner sur la déclaration de revenusDialogue 328
- VousÉcouter
Comment est-ce que je le demande ?
- Le comptableÉcouter
En cochant la case dans la déclaration. Revenu Québec le calcule automatiquement.
- VousÉcouter
Est-ce que je peux faire ma déclaration en ligne ?
- Le comptableÉcouter
Oui, avec un logiciel autorisé par Revenu Québec, c'est simple et gratuit pour les revenus modestes.
- VousÉcouter
Merci, je vais commencer à rassembler mes documents.
Vocabulaire
- une déclaration de revenusa tax return
- un feuillet de revenusan income slip
- un crédit d'impôta tax credit
- le numéro d'assurance socialethe social insurance number
- la date limitethe deadline
- un comptablean accountant
Point de culture
Au Québec, la date limite de déclaration est le 30 avril. Le crédit d'impôt pour la solidarité aide les ménages à revenus modestes. Les logiciels autorisés par Revenu Québec simplifient la démarche.
Version web
Traductions, sauvegarde de mots, tout écouter.
Se renseigner sur la déclaration de revenusVersion web ↗Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.