Chapitre XV · La culture et les sortiesA2
294Dialogue · A2
Aller à un concert
Situation
Un groupe que vous aimez joue en ville. Vous organisez la sortie avec un ami.
Les rôles
- L'amiÉcouter
Tu as vu ? Le groupe Les Trois Accords joue à Montréal le mois prochain !
- VousÉcouter
Génial ! J'adore leur musique. Les billets sont chers ?
- L'amiÉcouter
Quarante-cinq dollars pour la fosse, soixante pour les places assises.
- VousÉcouter
La fosse, c'est plus vivant. On prend ça ?
- L'amiÉcouter
Oui, mais il faut réserver vite, ça se remplit.
- VousÉcouter
Je réserve en ligne ce soir. La salle est où ?
- L'amiÉcouter
Au MTELUS, près du métro Berri-UQAM.
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec
Aller à un concertDialogue 294
- VousÉcouter
Parfait, on y va en métro. Le concert commence à quelle heure ?
- L'amiÉcouter
La première partie à vingt heures, le groupe principal à vingt et une heures.
- VousÉcouter
On se retrouve à dix-neuf heures au métro, alors.
- L'amiÉcouter
Parfait. J'ai hâte !
Vocabulaire
- un concerta concert
- la fossethe floor (standing area)
- une place assisea seat
- une première partiean opening act
- une sallea venue
- se remplirto sell out
Point de culture
La scène musicale québécoise est très vivante, avec des groupes comme Les Trois Accords, Karkwa ou Les Cowboys Fringants. Les billets s'achètent en ligne et les salles sont souvent près du métro.
Version web
Traductions, sauvegarde de mots, tout écouter.
Aller à un concertVersion web ↗Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec