Aller au contenu
Sommaire

Le français au QuébecDialogues · Chapitre IV

Version web
vieauqc.com

Chapitre IV · Au restaurantA1

105Dialogue · A1

Demander l'addition

Situation

Vous avez fini votre repas et vous voulez payer. Ce dialogue montre les phrases simples pour demander l'addition.

Les rôles

AVousBLe serveur
  • Vous
    Écouter

    L'addition, s'il vous plaît.

  • Le serveur
    Écouter

    Tout de suite. Avez-vous aimé votre repas ?

  • Vous
    Écouter

    Oui, c'était délicieux, merci.

  • Le serveur
    Écouter

    Voici votre addition. Vous payez comptant ou par carte ?

  • Vous
    Écouter

    Par carte, s'il vous plaît.

vieauqc.com213

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

vieauqc.com

Demander l'additionDialogue 105

  • Le serveur
    Écouter

    Parfait, je vous apporte le terminal.

Vocabulaire

  • l'additionthe bill / check
  • tout de suiteright away
  • payer comptantto pay cash
  • par carteby card
  • le terminalthe payment terminal

Point de culture

Au Québec, le pourboire n'est pas inclus dans l'addition. On laisse environ 15 % du montant avant taxes pour un service satisfaisant.

Version web

Traductions, sauvegarde de mots, tout écouter.

Demander l'additionVersion web
vieauqc.com214

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

Dialogue 105 / 369 · p. 213–214 / 742