Aller au contenu
Sommaire

Le français au QuébecDialogues · Chapitre II

Version web
vieauqc.com

Chapitre II · Les achats et commercesA1

47Dialogue · A1

Demander une autre taille ou couleur

Situation

Vous magasinez des vêtements et l'article que vous aimez ne vous va pas. Ce dialogue montre comment demander une autre option au commerçant.

Les rôles

AVousBLe commerçant
  • Vous
    Écouter

    Bonjour. Avez-vous ce chandail dans une plus grande taille ?

  • Le commerçant
    Écouter

    Bonjour ! Quelle taille cherchez-vous ?

  • Vous
    Écouter

    Je cherche un moyen, s'il vous plaît.

  • Le commerçant
    Écouter

    Oui, j'en ai un ici. Le voici.

  • Vous
    Écouter

    Merci. Est-ce que vous l'avez en bleu aussi ?

vieauqc.com97

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

vieauqc.com

Demander une autre taille ou couleurDialogue 47

  • Le commerçant
    Écouter

    Oui, le bleu est sur cette table.

  • Vous
    Écouter

    Parfait, merci beaucoup !

Vocabulaire

  • un chandaila sweaterMot courant au Québec
  • une taillea size
  • plus grandbigger
  • moyenmedium
  • Avez-vous... ?Do you have...?

Point de culture

Au Québec, on salue le commerçant avec « Bonjour » avant de poser sa question — c'est une marque de politesse de base.

Version web

Traductions, sauvegarde de mots, tout écouter.

Demander une autre taille ou couleurVersion web
vieauqc.com98

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

Dialogue 47 / 369 · p. 97–98 / 742