Parler à un professeur
跟老师说话
Bonjour, est-ce que je peux poser une question ?
你好！can I ask a question?
Bien sûr, allez-y.
当然可以, go ahead.
Je n'ai pas compris le devoir pour vendredi.
I didn't understand the homework for Friday.
Il faut lire le chapitre 4 et répondre aux questions.
You need to read chapter 4 and answer the questions.
Ah, d'accord. Combien de questions ?
Oh, okay. How many questions?
Les cinq premières. C'est noté sur le portail.
The first five. It's posted on the portal.
Merci beaucoup !
谢谢。 very much!
Vocabulaire clé核心词汇
- 收听
poser une question — to ask a question
- 收听
le devoir — the homework
- 收听
lire le chapitre — to read the chapter
- 收听
répondre aux questions — to answer the questions
- 收听
le portail — the (student) portal
Contexte · 语境说明
Vous n'avez pas compris quelque chose. Version débutante : une question courte.
You didn't understand something. Beginner version: a short question.
À pratiquer : Poser une question simple à un professeur après le cours.
下课后向老师提一个简单的问题。
Note culturelle · 文化贴士
Au Québec, les professeurs sont généralement accessibles et encouragent les questions. L'information est souvent sur un portail étudiant en ligne.
In Quebec, professors are generally approachable and encourage questions. Information is often on an online student portal.