阳台上的番茄

Bao habite dans un petit immeuble. Son balcon est petit, mais il a du soleil tout l'après-midi. Il rêve de tomates comme dans le jardin de sa grand-mère. Un samedi de mai, il va au centre de jardin du quartier, où une employée s'approche de lui.

L'employée lui demande ce qu'il cherche. Bao veut des tomates sur son balcon, avec beaucoup de soleil l'après-midi. Elle choisit deux petits plants et un grand pot, puis elle lui conseille d'arroser le matin, jamais le soir, et pas trop.

Bao rentre content et arrose ses plants chaque matin et chaque soir, pour être sûr. Une semaine plus tard, les feuilles jaunissent et Bao est triste. Madame Roy, sur le balcon d'à côté, regarde ses tomates et explique qu'elles ont trop d'eau. Il faut arroser seulement le matin.